BLOQUEO EN VENEZUELA

BLOQUEIO NA VENEZUELA

BLOQUEO EN VENEZUELA

Estou ciente do bloqueio econômico que existe emSoy consiente del bloqueo económico que existe en
Venezuela, porque os próprios Estados Unidos o afirmamVenezuela, porque los mismos Estados Unidos lo afirman
E a oposição radical clama por isso como uma louca desesperadaY la oposición radical lo pide a grito como loca desesperada
Enquanto pedem a intervenção do país, não nego que estouAl igual que piden intervención al país, eso no lo niego yo bis

Mas o que se deve admitir, que esse bloqueio só sofrePero lo que se debe admitir, que este bloqueo solo lo sufre
Gente a gente tem que comer arroz com feijão velhoEl pueblo, que tenemos que comer arroz con frijoles viejos
Aquele que passa dias na fila para abastecer gasolina, aquele que esperaEse que pasa días en la cola para echar gasolina, el que espera
Meses para ser vendido um único cilindro de gásMeses par que le vendan una sola bombona de gas

Estou ciente do bloqueio econômico que existe emSoy consiente del bloqueo económico que existe en
Venezuela, porque os próprios Estados Unidos o afirmamVenezuela, porque los mismos Estados Unidos lo afirman
E a oposição radical clama por isso como uma louca desesperadaY la oposición radical lo pide a grito como loca desesperada
Enquanto pedem a intervenção do país, não nego que estouAl igual que piden intervención al país, eso no lo niego yo bis

O sofrimento é o povo comum porque os governadores, ministrosSufre es el pueblo de a pie porque los gobernadores, ministros
Prefeitos, vereadores, deputados e até presidente e oposiçãoAlcaldes, concejales, diputados, y aún presidente y oposición
Eles não sofrem com esse bloqueio, comem sempre bem, sempre têm gasolinaNo sufre tal bloqueo, ellos siempre comen bien, tienen gasolina siempre
Sem filas, sem meses de espera por sacos de gonorréia ou gásSin hacer colas, ni esperan meses para bolsas clap ni gas
Por Deus, não foi isso que o Comandante Chávez nos ensinouPor Dios eso no fue lo que nos enseño el comandante Chavez

Estou ciente do bloqueio econômico que existe emSoy consiente del bloqueo económico que existe en
Venezuela, porque os próprios Estados Unidos o afirmamVenezuela, porque los mismos Estados Unidos lo afirman
E a oposição radical clama por isso como uma louca desesperadaY la oposición radical lo pide a grito como loca desesperada
Enquanto pedem a intervenção do país, não nego que estouAl igual que piden intervención al país, eso no lo niego yo bis

O comandante Chávez queria um socialismo de igualdade e inclusãoEl comandante Chavez quería un socialismo de igualdad e inclusión
Onde o povo foi o protagonista, porque esse é o projetoDonde el pueblo fuera el protagonista, porque ese es el proyecto
De Bolívar, onde a voz do povo é a voz de Deus, mas eles têmDe Bolívar, donde la voz del pueblo es la voz de Dios, pero lo han
Muito distorcido, o quanto precisamos comandante, o povoDistorsionado mucho, cuanta falta nos hace comandante, el pueblo
Não tem mais aquele socialismo que você proclamou e que saiu quandoYa no tiene ese socialismo que pregonastes y que dejaste cuando
Você deixou este mundo, VIVA CHAVEZ! Vida longaTe fuistes de este mundo, ¡VIVA CHAVEZ!, viva

Estou ciente do bloqueio econômico que existe emSoy consiente del bloqueo económico que existe en
Venezuela, porque os próprios Estados Unidos o afirmamVenezuela, porque los mismos Estados Unidos lo afirman
E a oposição radical clama por isso como uma louca desesperadaY la oposición radical lo pide a grito como loca desesperada
Enquanto pedem a intervenção do país, não nego que estouAl igual que piden intervención al país, eso no lo niego yo bis