Briller

Brilhar

Briller

Dizem que meus olhos brilham quando falo de vocêOn dit que mes yeux brillent quand je parle de toi
Quero te amar em silêncio, mas meu olhar me entregaJe veux t'aimer en silence, mais mon regard me trahit
Quero te falar olhando nos seus olhos, mas me entrego comJe veux te parler en te regardant, mais je me découvre avec
Meu jeito de te olhar, mas quero te dizer que eu te amoMa façon de te regarder, mais je veux te dire que je t'aime

Quero gritar pro mundo que eu te amo, mas não tenho coragemJe veux crier au monde que je t'aime, mais je n'ose pas
Mas olha pra mim e você vai perceber o quanto eu te amoMais regarde-moi et tu réaliseras à quel point je t'aime
Meu olhar é o espelho que eu tenho pra que saibam que eu souMon regard est le miroir que j'ai pour qu'ils sachent que je suis
Apaixonado por você, você é como essa estrela que brilha e eu olhoAmoureux de toi, tu es comme cette étoile qui brille et je regarde

Dizem que meus olhos brilham quando falo de vocêOn dit que mes yeux brillent quand je parle de toi
Quero te amar em silêncio, mas meu olhar me entregaJe veux t'aimer en silence, mais mon regard me trahit
Quero te falar olhando nos seus olhos, mas me entrego comJe veux te parler en te regardant, mais je me découvre avec
Meu jeito de te olhar, mas quero te dizer que eu te amoMa façon de te regarder, mais je veux te dire que je t'aime

Olhares penetrantes que atingem seu coração e você sabeDes regards pénétrants qui atteignent ton cœur et tu le sais
Mas você ri e eu sei que você sorri de alegria porque sabe queMais tu ris et je sais que tu souris de joie parce que tu sais que
Tem alguém disposto a dar a vida por você, e se eu tiverIl y a quelqu'un qui est prêt à donner sa vie pour vous, et si j'ai
Que abrir meu coração pra você explorar meu amor, eu deixo você fazerQue d'ouvrir mon cœur pour que tu explores mon amour, je te laisserai le faire

Dizem que meus olhos brilham quando falo de vocêOn dit que mes yeux brillent quand je parle de toi
Quero te amar em silêncio, mas meu olhar me entregaJe veux t'aimer en silence, mais mon regard me trahit
Quero te falar olhando nos seus olhos, mas me entrego comJe veux te parler en te regardant, mais je me découvre avec
Meu jeito de te olhar, mas quero te dizer que eu te amoMa façon de te regarder, mais je veux te dire que je t'aime