Came

Veio

Came

A cultura é a única coisa que pode salvar um povoCulture is the only thing that can save a people
A única coisa, porque a cultura nos permite ver a miséria eThe only thing, because culture allows us to see misery and
Lutar contra ela. A cultura torna possível distinguir o que éFight it. Culture makes it possible to distinguish what is
O que deve ser mudado e o que deve ser mantido, como a bondade doWhat to change and what should be left, as the kindness of
Povo, compartilhando uma empanada, um vinhoThe people, sharing an empanada, a wine

A cultura é a base de toda transformação revolucionáriaCulture is the basis of all revolutionary transformation
Não podemos revolucionar, se não for a cultura a bandeiraWe cannot revolutionize, if not culture is the flag
Da luta, porque a cultura nos leva a combater a misériaFighting, because culture leads to fighting misery
Maior do mundo, é ela que nos diz que não importaGreatest in the world, it is she who tells us that she does not know
A cor da pele, religião ou orientação política, o queYou can have skin color, religion or political color, which
Importa é lutar contra a miséria humanaImporta is fighting human misery

A cultura é a única coisa que pode salvar um povoCulture is the only thing that can save a people
A única coisa, porque a cultura nos permite ver a miséria eThe only thing, because culture allows us to see misery and
Lutar contra ela. A cultura torna possível distinguir o que éFight it. Culture makes it possible to distinguish what is
O que deve ser mudado e o que deve ser mantido, como a bondade doWhat to change and what should be left, as the kindness of
Povo, compartilhando uma empanada, um vinhoThe people, sharing an empanada, a wine

É a cultura que forma o homem e a mulher para seremIt is the culture that forms the man and the woman to be
Boas pessoas, que entendem que a felicidade de todaGood people, who understand that the happiness of all
Comunidade, região e nação, deve ser coletiva, nuncaCommunity, region and nation, must be collective, never
Individualista, porque o individual é egoísta, narcisistaIndividualistic, because the individual is selfish, narcissistic
E miserávelAnd miser

A cultura é a única coisa que pode salvar um povoCulture is the only thing that can save a people
A única coisa, porque a cultura nos permite ver a miséria eThe only thing, because culture allows us to see misery and
Lutar contra ela. A cultura torna possível distinguir o que éFight it. Culture makes it possible to distinguish what is
O que deve ser mudado e o que deve ser mantido, como a bondade doWhat to change and what should be left, as the kindness of
Povo, compartilhando uma empanada, um vinhoThe people, sharing an empanada, a wine