Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 18

Carré de L'amour

Sergio Umbria

Letra

Quadrado do Amor

Carré de L'amour

No que diz respeito ao amor, tudo pode acontecer, falamos deEn matière d'amour, tout peut arriver, on parle de
Triângulos amorosos, mas hoje vou contar a história de umTriangles amoureux, mais aujourd'hui je vais vous raconter l'histoire d'un
Quadrado do amor, é a história de Lester, Cristofer, WendyCarré d'amour, c'est l'histoire de Lester, Cristofer, Wendy
E Erika, dois casais, dois amores secretosEt Erika, deux couples, deux amours secrets

Wendy e Lester, um casal normal como todos, é inegável queWendy et Lester un couple normal comme tous, il est indéniable que
Eles realmente se amavam, Wendy era ciumentaIls s'aimaient vraiment, Wendy était jalouse
Ela tinha ciúmes de Lester até por causa do ventoElle était jalouse de Lester même à cause du vent
Erika e Cristofer, também um casal normal que realmente se amavaErika et Cristofer, aussi un couple normal qui s'aimait vraiment
Eles são amigos desde a infância, mas às vezes não sabemos o que acontece por trásIls sont amis depuis l'enfance, mais parfois on ne sait pas ce qui se passe derrière
Das cortinasDu rideau

Um dia, Erika disse a Wendy para chamar Dolores, Dolores era uma bruxaUn jour, Erika a dit à Wendy d'appeler Dolores, Dolores était une sorcière
Que morava na cidade, Wendy a ouviu, Dolores era o remédio contraQui vivait en ville, Wendy l'écoutait, Dolores était le remède contre
O ciúme de Wendy, ela foi consultá-la e a mandou fazer banhos que acabariam comJaloux de Wendy, il vint la consulter et l'envoya faire des bains qui finiraient par
O ciúme de Wendy, Erika e Wendy foram comprar os materiais para aAvec la jalousie de Wendy, Erika et Wendy sont allées acheter les matériaux pour le
LimpezaNettoyage

Na solidão da casa, Lester e Cristofer chegamDans la solitude de la maison Lester et Cristofer arrivent
Eles percebem que não há ninguémIls se rendent compte qu'il n'y a personne
Lester expressa o aborrecimento que tinha com Wendy, por seu ciúme doentio, quandoLester exprime l'agacement qu'il avait avec Wendy, pour sa jalousie malade, quand
Cristofer lhe disse: Felizmente não sou ciumento de você, Lester, eu te amo, e Lester respondeu: e euCristofer lui a dit, Heureusement que je ne suis pas jaloux de toi, Lester, je t'aime, et Lester lui a dit, et je
Eu também te amo, quando estavam prestes a se beijar, o pai de Lester chegouJe t'aime aussi, quand ils étaient sur le point de s'embrasser, le père de Lester est arrivé

Furioso com tal espetáculo, ele reclamou com seu filho, disse que não eraFurieux d'un tel spectacle, il se plaignit à son fils, il lui dit que ce n'était pas
O que parecia, ele disse que não era o que parecia, chego aqui e encontroCe qu'il semblait, il lui a dit que ce n'était pas ce qu'il semblait, j'arrive ici et je trouve
Meu filho prestes a sair com esse homem, e você me diz que não é o que imaginoA mon fils sur le point de sortir avec cet homme, et tu me dis que ce n'est pas ce que j'imagine
Lester se endureceu e disse ao pai o que sentia por Cristofer, e que eleLester se raidit et dit à son père ce qu'il ressentait pour Cristofer, et qu'il

Tudo o que havia sido, era porque ele o havia imposto, mas que não o fariaTout ce qui avait été, c'était parce qu'il le lui avait imposé, mais qu'il ne l'avait pas fait
Eu ia abandonar Cristofer, no meio do problema, Wendy e Erika chegam, e perguntamJ'allais abandonner Cristofer, au milieu du problème Wendy et Erika arrivent, et demandent
O que está acontecendo, diz o pai de Lester, diga ao seu marido, se ainda podemos chamá-lo deQuoi de neuf, dit le père de Lester, dis à ton mari, si on peut encore lui dire
Cara, Lester explica tudo a Wendy, e Wendy também toma coragem e falaMec, Lester explique tout à Wendy, et Wendy prend aussi son courage et parle

Sobre o que tinha com Erika, pois as duas também eram amantes, e elas podiamDe ce qu'elle avait avec Erika, car toutes deux étaient aussi amantes, et elles pouvaient
Quatro serem felizes, vivendo suas vidas como queriam, e cada um vivendo com suaQuatre étant heureux, et vivant leur vie comme ils l'ont voulu, et chacun vivant avec son
Senhoras, senhores, não critiquem a história, apenas que há pessoas que vivem do queMesdames, messieurs, ne critiquez pas l'histoire, seulement qu'il y a des gens qui vivent de quoi
Dirão e do que são, são infelizes, todo mundo nasceu para ser feliz, não para fazer os outros felizesIls diront et ce qu'ils sont, ils sont malheureux, tout le monde est né pour être heureux, pas pour rendre les autres heureux
Os outros, essa é a história do amor quadradoLes autres, c'est l'histoire d'amour carré

No que diz respeito ao amor, tudo pode acontecer, falamos deEn matière d'amour, tout peut arriver, on parle de
Triângulos amorosos, mas hoje vou contar a história de umTriangles amoureux, mais aujourd'hui je vais vous raconter l'histoire d'un
Quadrado do amor, é a história de Lester, Cristofer, WendyCarré d'amour, c'est l'histoire de Lester, Cristofer, Wendy
E Erika, dois casais, dois amores secretosEt Erika, deux couples, deux amours secrets


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção