Chance Amour

Chance de Amor

Chance Amour

Não há nada mais bonito que umaIl n'y a rien de plus beau qu'un
História que começa com uma coincidênciaHistoire qui commence par une coïncidence
Porque o que começa por acasoCar ce qui commence par hasard
Termina com felicidadeÇa se termine avec bonheur

O acaso foi o encontro entre você e euLe hasard a été la rencontre entre toi et moi
Quando estávamos andando e você carregava seusQuand nous marchions et que tu portais ton
Livros e eu mandava mensagens, a gente tropeçouDes livres et j'envoyais des textos, nous avons trébuché
Deixamos cair o que tínhamos nas mãosNous avons laissé tomber ce que nous avions entre nos mains

Não há nada mais bonito que umaIl n'y a rien de plus beau qu'un
História que começa com uma coincidênciaHistoire qui commence par une coïncidence
Porque o que começa por acasoCar ce qui commence par hasard
Termina com felicidadeÇa se termine avec bonheur

Nos agachamos para pegar e nossas mãosNous nous penchons pour le ramasser et nos mains
Se encontraram, nos olhamos e eu vi nos seusNous les avons attrapés, nous nous sommes regardés et j'ai vu dans votre
Olhos brilhando de felicidade e meu coração disparouLes yeux pétillent de bonheur et mon cœur s'emballe
Um milhão, ali eu percebi que nossa conexão seria incrívelUn million, là j'ai compris qu'notre truc serait sympa

Não há nada mais bonito que umaIl n'y a rien de plus beau qu'un
História que começa com uma coincidênciaHistoire qui commence par une coïncidence
Porque o que começa por acasoCar ce qui commence par hasard
Termina com felicidadeÇa se termine avec bonheur