395px

LUAR

Sergio Umbria

CLAIR DE LUNE

Marchons le long de la plage main dans la main sur le rivage
De la plage au clair de lune, et arrêtons-nous et regardons-nous
Et en se regardant lentement on s'embrasse, et on se laisse tomber doucement
Dans le sable de la plage et on s'aime avec une passion folle, jusqu'à l'extase
Les deux

Seules les étoiles et la lune seront les témoins fidèles de cet amour
Que nous professons et faisant l'amour nous ne sentons que la mer avec ses vagues
Ils touchent notre peau, et nous ne voulons pas cesser de nous aimer, de ressentir
Que la lumière de la lune bénisse notre amour par ordre de la lune

Marchons le long de la plage main dans la main sur le rivage
De la plage au clair de lune, et arrêtons-nous et regardons-nous
Et en se regardant lentement on s'embrasse, et on se laisse tomber doucement
Dans le sable de la plage et on s'aime avec une passion folle, jusqu'à l'extase
Les deux

Nous sommes deux amoureux de la pleine lune, mais nous n'avons que des témoins
A Dieu, la lune et les étoiles de notre amour sincère, que les deux
On s'aime avec passion et tendresse, que chaque baiser, chaque caresse
C'était magique pour nous car on l'a fait en se laissant aller
À cause de ce que nous ressentons l'un pour l'autre, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime

Marchons le long de la plage main dans la main sur le rivage
De la plage au clair de lune, et arrêtons-nous et regardons-nous
Et en se regardant lentement on s'embrasse, et on se laisse tomber doucement
Dans le sable de la plage et on s'aime avec une passion folle, jusqu'à l'extase
Les deux

LUAR

Vamos caminhar pela praia de mãos dadas na praia
Da praia enluarada, vamos parar e olhar um para o outro
E olhando um para o outro lentamente nos beijamos, e lentamente nos deixamos cair
Na areia da praia e nos amamos com louca paixão, até o êxtase
Ambos

Somente as estrelas e a lua serão as testemunhas fiéis deste amor
Que professamos e fazemos amor só sentimos o mar com suas ondas
Tocam nossa pele, e não queremos deixar de nos amar, de sentir
Deixe o luar abençoar nosso amor por ordem da lua

Vamos caminhar pela praia de mãos dadas na praia
Da praia enluarada, vamos parar e olhar um para o outro
E olhando um para o outro lentamente nos beijamos, e lentamente nos deixamos cair
Na areia da praia e nos amamos com louca paixão, até o êxtase
Ambos

Somos dois amantes da lua cheia, mas só temos testemunhas
A Deus, a lua e as estrelas do nosso amor sincero, que os dois
Nós nos amamos com paixão e ternura, que cada beijo, cada carícia
Foi mágico para nós porque fizemos isso deixando ir
Por causa de como nos sentimos um pelo outro, eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo

Vamos caminhar pela praia de mãos dadas na praia
Da praia enluarada, vamos parar e olhar um para o outro
E olhando um para o outro lentamente nos beijamos, e lentamente nos deixamos cair
Na areia da praia e nos amamos com louca paixão, até o êxtase
Ambos

Composição: Sergio Umbría