Comme Toi

Como Você

Comme Toi

Fico feliz que seja você, depoisJe suis content que ce soit toi, après
De tudo que eu sempre esperei por alguémTout ce que j'attendais toujours pour un
Uma pessoa como você, você é essa pessoa quePersonne comme toi, tu es cette personne qui
Traz a felicidade que eu sempre procurei e queIl donne le bonheur que j'ai toujours recherché et qui
Eu encontrei em vocêJe l'ai trouvé en toi

Você é a pessoa com quem eu sonhava, quando pensava emTu es la personne dont je rêvais, quand je pensais à
Minha melhor metade, eu a imaginava, vestida, sorridenteMa meilleure moitié, je l'imaginais, habillée, souriante
Entusiasmada, divertida, que veio me dar beijinhos comEnthousiaste, amusant, qui est venu me faire des bisous avec
Amor, e me enche de carinhos ternos e inocentesAmour, et me comble de ses caresses tendres et innocentes

Fico feliz que seja você, depoisJe suis content que ce soit toi, après
De tudo que eu sempre esperei por alguémTout ce que j'attendais toujours pour un
Uma pessoa como você, você é essa pessoa quePersonne comme toi, tu es cette personne qui
Traz a felicidade que eu sempre procurei e queIl donne le bonheur que j'ai toujours recherché et qui
Eu encontrei em vocêJe l'ai trouvé en toi

Eu imaginava que nós passeávamos pelo campoJ'imaginais que nous nous promenions dans la prairie
Nos sentamos e assistimos o pôr do sol chegarNous nous sommes assis et avons regardé le coucher du soleil venir
O vento tocou nossos rostos e ficamos perplexosLe vent a touché nos visages et nous sommes perplexes
Nos olhando e nos aproximando para nos beijarSe regarder et s'approcher de nous pour nous embrasser
E tudo com você foi realidadeEt tout avec toi a été réalité

Fico feliz que seja você, depoisJe suis content que ce soit toi, après
De tudo que eu sempre esperei por alguémTout ce que j'attendais toujours pour un
Uma pessoa como você, você é essa pessoa quePersonne comme toi, tu es cette personne qui
Traz a felicidade que eu sempre procurei e queIl donne le bonheur que j'ai toujours recherché et qui
Eu encontrei em vocêJe l'ai trouvé en toi