Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

Cosa Torna La Vita

Sergio Umbria

Letra

O Que Torna a Vida

Cosa Torna La Vita

Vim contar a história de uma pessoa que poderiaVengo a raccontare la storia di una persona che potrebbe
Ser qualquer um, não é que eu escreva pra alguém emEssendo qualsiasi, non è che lo scrivo per qualcuno in
Particular, qualquer semelhança com a realidade é pura coincidênciaIn particolare, qualsiasi somiglianza con la realtà è puramente casuale
Quero que vocês reflitam com a história que vou contar a seguirVoglio che riflettiate con la storia che racconterò il prossimo

Havia uma pessoa que adorava zoar os outros por conta própriaC'era una persona a cui piaceva prendere in giro le persone per conto loro
Defeitos físicos, e desprezava com grande nojo as pessoas queDifetti fisici, e disprezzava con grande disgusto le persone che
Tinha doenças muito dolorosas, e eu mostrei o desprezoAvevano malattie molto dolorose, di cui gli ho mostrato il disprezzo
Na cara, não me importava com pessoas com HIV, câncer, diabetes, leucemiaDavanti, non mi occupavo di persone con HIV, cancro, diabete, leucemia

Vim contar a história de uma pessoa que poderiaVengo a raccontare la storia di una persona che potrebbe
Ser qualquer um, não é que eu escreva pra alguém emEssendo qualsiasi, non è che lo scrivo per qualcuno in
Particular, qualquer semelhança com a realidade é pura coincidênciaIn particolare, qualsiasi somiglianza con la realtà è puramente casuale
Quero que vocês reflitam com a história que vou contar a seguirVoglio che riflettiate con la storia che racconterò il prossimo

Pra essa pessoa, todas as doenças eram contagiosas, mas nuncaPer questa persona tutte le malattie erano contagiose, ma mai
Investigou a realidade da situação, um dia teve um corte no braçoIndagò sulla realtà della faccenda, un giorno ebbe un taglio al braccio
Ela ficou tão brava, que tiveram que interromper, disse que não queriaQuesta si è arrabbiata, al punto che hanno dovuto interromperla, ha detto che non voleva
Que cortassem seu braço, os médicos disseram que se não cortassemChe gli hanno tagliato il braccio, i medici gli hanno detto che se non glielo avrebbero tagliato
Ela poderia morrer, ela disse que preferia morrerPotrei morire, ha detto che preferirebbe morire

Vim contar a história de uma pessoa que poderiaVengo a raccontare la storia di una persona che potrebbe
Ser qualquer um, não é que eu escreva pra alguém emEssendo qualsiasi, non è che lo scrivo per qualcuno in
Particular, qualquer semelhança com a realidade é pura coincidênciaIn particolare, qualsiasi somiglianza con la realtà è puramente casuale
Quero que vocês reflitam com a história que vou contar a seguirVoglio che riflettiate con la storia che racconterò il prossimo

Os médicos disseram que de qualquer forma teríamos que amputar, a famíliaI medici gli hanno detto che avremmo comunque amputato la sua famiglia
Assinou, essa pessoa chorou e em um momento lembrou da sua vida e viuFirmo, questa persona ha pianto e in un momento ha ricordato la sua vita e ha visto
O ridículo e o desprezo que fez aos outros, disse Deus eu sei que issoIl ridicolo e il disprezzo che ha fatto agli altri, ha detto Dio lo so che questo
É uma punição merecida por como eu era, mas me mande a morte, não queroÈ una punizione meritata per com'era, ma mandami la morte non voglio
Que me zoem ou me desprezemChe mi deridano o mi disprezzino

Ela morreu depois que a tristeza pela amputação do braço a dominouÈ morta dopo che la tristezza per l'amputazione del braccio l'ha sopraffatta
Tanto que morreu de decadência, senhores, não desprezem ninguém por suas doençasTanto che morì di decadenza, signori, non disprezzate nessuno per le sue malattie
Ou condições sexuais, ideologias ou outras situações, porque Deus puneO condizioni sessuali, ideologie o altre condizioni perché Dio punisce
Sem bastões ou cintos, como diziam os antigos, sejamos humildes e tenhamosSenza bastoni o cinghie come dicevano i vecchi, siamo umili e abbiamo
Tolerância com os outros, o que vivem hoje pode ser vivido amanhãTolleranza verso gli altri, quello che vivono oggi si può vivere domani

Vim contar a história de uma pessoa que poderiaVengo a raccontare la storia di una persona che potrebbe
Ser qualquer um, não é que eu escreva pra alguém emEssendo qualsiasi, non è che lo scrivo per qualcuno in
Particular, qualquer semelhança com a realidade é pura coincidênciaIn particolare, qualsiasi somiglianza con la realtà è puramente casuale
Quero que vocês reflitam com a história que vou contar a seguirVoglio che riflettiate con la storia che racconterò il prossimo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção