Cuenta

Conta

Cuenta

Se você quer saber quando eu te amo, só conta as estrelasSi quieres saber cuándo te amo, solo cuenta las estrellas
Assim você vai perceber que meu amor não tem limitesAsí te darás cuenta que mi amor no tiene límites
Você vai se surpreender, quando contar e contar e ver queTe sorprenderás, cuando cuentes y cuentes y veas que
Saem mais e mais estrelas, assim é meu amor por vocêSalen más y más estrellas, así es mi amor por ti

Se você acredita no infinito, meu amor por você ultrapassaSi crees en el infinito, mi amor por ti sobrepaso
O infinito, é o infinito do infinito, mas se ainda temLo infinito, es lo infinito de lo infinito, pero si aún tienes
Dúvidas, conta a areia do mar, pra ver se você terminaDudas, cuenta la arena del mar, para ver si terminas
De contar, porque meu amor por você é real e sinceroDe contar, porque mi amor por ti es real, y sincero

Se você quer saber quando eu te amo, só conta as estrelasSi quieres saber cuándo te amo, solo cuenta las estrellas
Assim você vai perceber que meu amor não tem limitesAsí te darás cuenta que mi amor no tiene límites
Você vai se surpreender, quando contar e contar e ver queTe sorprenderás, cuando cuentes y cuentes y veas que
Saem mais e mais estrelas, assim é meu amor por vocêSalen más y más estrellas, así es mi amor por ti

Que lindo é te amar como eu amo, não existemQué hermoso es amarte como te amo, no existen
Barreiras, nem medo do amor, só existem circunstânciasBarreras, tampoco miedo al amor, solo existen circunstancias
Que me levam ao amor por você, é por isso que nenhumaQue me conllevan al amor por ti, es por eso, que ninguna
Equação matemática é capaz de achar a fórmula praEcuación matemática es capaz de hallar la fórmula para
Totalizar esse amorTotalizar este amor

Se você quer saber quando eu te amo, só conta as estrelasSi quieres saber cuándo te amo, solo cuenta las estrellas
Assim você vai perceber que meu amor não tem limitesAsí te darás cuenta que mi amor no tiene límites
Você vai se surpreender, quando contar e contar e ver queTe sorprenderás, cuando cuentes y cuentes y veas que
Saem mais e mais estrelas, assim é meu amor por vocêSalen más y más estrellas, así es mi amor por ti