Culture Is The Memory Of The People

Cultura É a Memória do Povo

Culture Is The Memory Of The People

Cultura é a memória do povo, a consciênciaCulture is the memory of the people, the conscience
Coletiva da continuidade histórica, o jeito de pensar e viverCollective of historical continuity, the way of thinking and living
É identificar cada comunidade, cada cidade pelos seus costumesIt is to identify each community, each town by its customs
E tradições, mas também a cultura é a bandeira de todo ser humanoAnd traditions, but also culture is the flag of every human being

É identificar o povo pela sua memória histórica, pelas suas lendasIt is to identify the people by their historical memory, by their legends
Pelos seus mitos, e saber que tudo que se conta nas cidadesFor their myths, and knowing that everything that is told in the towns
Faz parte da cultura dos povos, é a consciência coletivaThey are part of the culture of the peoples, it is the collective conscience
Cuidar e preservar toda a memória cultural histórica, é cuidar e preservarTo care for and preserve all cultural historical memory, is to care for and preserve
O patrimônio cultural tangível e intangível, porque há uma história pra contar aliTangible and intangible cultural heritage, because there is a story to tell there

Cultura é a memória do povo, a consciênciaCulture is the memory of the people, the conscience
Coletiva da continuidade histórica, o jeito de pensar e viverCollective of historical continuity, the way of thinking and living
É identificar cada comunidade, cada cidade pelos seus costumesIt is to identify each community, each town by its customs
E tradições, mas também a cultura é a bandeira de todo ser humanoAnd traditions, but also culture is the flag of every human being

Cultura é o jeito de viver de cada ser humano, é saber que a culturaCulture is the way of life of each human being, it is knowing that culture
Antes de tudo é essencial dizer bom dia, com licença, pode ir, sente-seBefore others it is essential to say good morning, excuse me, go ahead, sit down
Por favor, é saber que não precisa ser letrado pra mostrar, uma cultura dePlease, it's knowing that you don't need to be literate to show, a culture of
Altura diante dos outros, é poder saber que cada ser humano que sua cultura é aHeight before others, is to be able to know each human being that his culture is the
Carteira de identidadeIdentification card

Cultura é a memória do povo, a consciênciaCulture is the memory of the people, the conscience
Coletiva da continuidade histórica, o jeito de pensar e viverCollective of historical continuity, the way of thinking and living
É identificar cada comunidade, cada cidade pelos seus costumesIt is to identify each community, each town by its customs
E tradições, mas também a cultura é a bandeira de todo ser humanoAnd traditions, but also culture is the flag of every human being