De Toutes

De Todos

De Toutes

A cultura é o sorriso de todas as idadesLa culture est le sourire de tous les âges
Pode ser uma mãe, uma amiga ou aIl peut s'agir d'une mère, d'une amie ou du
Flor ou talvez se refugiará entre as mãos duras deFleur ou peut-être se réfugiera-t-il entre les mains dures de
Um trabalhadorUn travailleur

É lindo ver uma mãe sorrir quando elaC'est beau de voir une mère sourire quand elle
Filho te escreve ou te lê um poema, quando um amigoFils vous écrit ou vous lit un poème, quand un ami
Uma canção é dedicada a ele que fala sobre a verdadeira amizadeUne chanson lui est dédiée qui parle de la véritable amitié
Ou ver sorrir aquela pessoa que é dura, masOu voir sourire cette personne qui est dure, mais
Que ao receber uma canção sorri de felicidadeQu'en lui donnant une chanson il sourit de bonheur

A cultura é o sorriso de todas as idadesLa culture est le sourire de tous les âges
Pode ser uma mãe, uma amiga ou aIl peut s'agir d'une mère, d'une amie ou du
Flor ou talvez se refugiará entre as mãos duras deFleur ou peut-être se réfugiera-t-il entre les mains dures de
Um trabalhadorUn travailleur

É lindo quando vemos uma mãe sentirC'est beau quand on voit une mère ressentir
Querido porque sua comunidade te homenageiaCher parce que votre communauté vous rend hommage
Que no dia das mães, ou ver a felicidade de uma amiga queQue la fête des mères, ou voir le bonheur d'une amie qui
Recebe um presente, no dia do amor e da amizade, ou saberRecevez un cadeau, le jour de l'amour et de l'amitié, ou sachez
Que o mais duro dos seres humanos falará porqueQue le plus dur des êtres humains parlera parce que
Ele foi reconhecido por seu trabalho de toda uma vidaIl a été reconnu pour son travail de toute une vie

A cultura é o sorriso de todas as idadesLa culture est le sourire de tous les âges
Pode ser uma mãe, uma amiga ou aIl peut s'agir d'une mère, d'une amie ou du
Flor ou talvez se refugiará entre as mãos duras deFleur ou peut-être se réfugiera-t-il entre les mains dures de
Um trabalhadorUn travailleur