Don Giovanni È Tornato

Don Giovanni Voltou

Don Giovanni È Tornato

Pertencente à Corte dos JuanesAppartenente alla Corte dei Juanes
É um dos santos mais invocados porÈ uno dei santi più invocati da
Crentes e não crentes, ele é oCredenti e non credenti, lui è il
Responsável por devolver todos os danos falsosIncaricato di restituire tutti i falsi danni

À fonte da sua criação, graças aAlla fonte della sua creazione, grazie a
Não existe impunidade, sua oração éNon esiste impunità, la sua preghiera è
Usada principalmente na explosão queUtilizzato principalmente nello scoppio che
É um ritual específico para prevenir eÈ un rituale specifico per prevenire e
Enfrentar um danoAffrontare un danno

Não importa o quanto de mal e quantos danosNon importa quanto male e quanti danni
Sejam gerados no mundo, sempre será capazEssere generato nel mondo sarà sempre in grado
De devolver qualquer dano, inclusive àRestituisci qualsiasi danno, incluso al
Pessoa pela qual recebeu dinheiroPersona per cui ha ricevuto denaro

Trabalha alguém, os MarialioncerosLavora qualcuno, i Marialionceros
Pedimos a Don Juan Retornado para fazer issoChiediamo a Don Juan Retornado di farlo
Não devolvi o dano, mas o enviei aoNon ho restituito il danno ma l'ho inviato al
Cosmos, então deixamos nas mãos de DeusCosmo così lasciamo nelle mani di Dio

Atos de justiça e não nos tornemosAtti di giustizia e non diventiamo
Nos reincidentes do mesmo dano. DesejosNei recidivi dello stesso danno. Desideri
Oferta com charutos, lâmpadas e/ou velas viradasOfferta con sigari, lampade e/o candele capovolte
Geralmente de cor vermelha, mesmo que também sejaDi solito di colore rosso anche se lo è anche

Você pode fazer uma oferta em verde, a oferta pode serPuoi fare un'offerta in verde, l'offerta può essere
Entregue imediatamente de cabeça para baixo ou acenda asConsegna subito sottosopra o accendi alle
Velas corretamente e depois vire para acendê-lasGiusto e poi si girano per accenderlo
Ao contrário enquanto se invoca o don Giovanni retornadoAl contrario mentre viene invocato il don Giovanni restituito

Sua oração é uma das mais usadas, dasLa sua preghiera è una delle più usate, delle
Mais poderosas e mais longas dentro do culto MarialioncerosPiù potente e più lungo all'interno del culto Marialionceros
Qualquer banco ou material que valorize o arquivoQualsiasi banca o materiale che apprezza il file
Deve memorizar para usá-lo com precisãoDeve memorizzare per usarlo con precisione
Quando o momento exigirQuando il momento lo richiede

Oração a São João RetornadoPreghiera a San Giovanni Ritornato

Meu homem! Não o seu homem. HomemIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo
Criatura serva de Deus sim. Das trezeCreatura serva di Dio sì. Dei tredici
Palavras de São João Retornado, queroParole di San Giovanni Tornato ti voglio
Que você me diga isso, se eu te digo porqueChe tu mi dica quello, se ti dico perché

Eu sei muito bem; um é a santa casa deLo so molto bene; uno è la santa casa di
Jerusalém onde Cristo entrou. AmémGerusalemme dove Cristo è entrato. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga os doisSan Juan Retornado voglio che tu mi dica i due
Se eu te digo porque eu sei muito bem; o doisSe te lo dico perché lo so benissimo; il due
São as duas tábuas de Moisés. AmémSono le due tavole di Mosè. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga oSan Juan Retornado voglio che tu mi dica il
Três, se eu te digo porque eu sei muito bem; os trêsTre, se te lo dico perché lo so benissimo; i tre

São os cravos com os quais pregaram os pés e as mãosSono i chiodi con cui hanno inchiodato i piedi e le mani
De nosso Senhor Jesus Cristo. AmémDi nostro Signore Gesù Cristo. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga os quatroSan Juan Retornado voglio che tu mi dica i quattro
Se eu te digo porque eu sei muito bem; o quatroSe te lo dico perché lo so benissimo; il quattro

São os quatro evangelhos, dogma da vidaSono i quattro vangeli dogma della vita
Cristã. AmémCristiano. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga oSan Juan Retornado voglio che tu mi dica il
Cinco, se eu te digo porque eu sei muito bem; oCinque, se te lo dico perché lo so benissimo; IL
Cinco são as cinco chagas inferiores do martírioCinque sono le cinque piaghe inferiori del martirio

Que deveriam ter feito no corpo santíssimoChe avrebbero dovuto fare nel corpo santissimo
De nosso Senhor Jesus Cristo. AmémDi nostro Signore Gesù Cristo. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga os seisSan Juan Retornado voglio che tu mi dica i sei
Se eu te digo porque eu sei muito bem; seis em ponto, éSe te lo dico perché lo so benissimo; sei in punto, è

As onze mil luzes que as virgens acendemLe undicimila luci che le vergini accendono
As velas, para iluminar o santo sepulcro ondeLe candele, per illuminare il santo sepolcro dove
Depositaram os restos de nosso Senhor Jesus Cristo. AmémHanno depositato i resti di nostro Signore Gesù Cristo. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga o número seteSan Juan Retornado voglio che tu mi dica numero sette
Se eu te digo porque eu sei muito bem; os seteSe te lo dico perché lo so benissimo; I sette
São os sete cabritos que iluminam o firmamento. AmémSono i sette capri che illuminano il firmamento. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga o número oitoSan Juan Retornado voglio che tu mi dica il numero otto
Se eu te digo porque eu sei muito bem; o oito, éSe te lo dico perché lo so benissimo; l'otto, è

As oito vozes de lamento quando amarraramLe otto voci di lamento quando legarono
Jesus Nazareno na madeira da Santa Cruz. AmémGesù Nazareno sul legno della Santa Croce. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga o noveSan Juan Retornado voglio che tu mi dica il nove
Se eu te digo porque eu sei muito bem; os noveSe te lo dico perché lo so benissimo; I nove

Esses são os nove meses que Santa MariaQuesti sono i nove mesi che Santa Maria
Guardou em seu ventre nosso Senhor Jesus Cristo. AmémCustodisci nel tuo grembo nostro Signore Gesù Cristo. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga dezSan Juan Retornado voglio che tu mi dica dieci
Se eu te digo porque eu sei muito bem; dezSe te lo dico perché lo so benissimo; dieci

São os dez mandamentos da lei de DeusSono i dieci comandamenti della legge di Dio
Ensinamento dos pecadores. AmémInsegnamento dei peccatori. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga onzeSan Juan Retornado voglio che tu mi dica undici
Se eu te digo porque eu sei muito bem; onzeSe te lo dico perché lo so benissimo; undici

São as onze mil virgens que acompanharamSono le undicimila vergini che accompagnarono
Paixão e morte de nosso Senhor Jesus Cristo. AmémPassione e morte a nostro Signore Gesù Cristo. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga dozeSan Juan Retornado voglio che tu mi dica dodici
Se eu te digo porque eu sei muito bem; os dozeSe te lo dico perché lo so benissimo; i dodici
São os doze apóstolos que com Jesus comeram aSono i dodici apostoli che con Gesù mangiarono il
Ceia santa. AmémCena santa. Amen

Meu homem! Não o seu homem. Homem servoIl mio uomo! Non il tuo uomo. Uomo servo
Criatura de Deus sim. Das treze palavras deCreatura di Dio sì. Delle tredici parole di
São João Retornado, quero que você me diga o décimo terceiroSan Juan Retornado voglio che tu mi dica il tredicesimo
Se eu te digo porque eu sei muito bem; trezeSe te lo dico perché lo so benissimo; tredici
São os treze mil raios que o sol tem, treze milSono i tredicimila raggi che ha il sole, tredicimila

Luzes tem a lua e treze mil vezes irrompe oLuci ha la luna e tredicimila volte irrompere il
Homem-cão que responde por mim... AmémUomo-cane che risponde per me... Amen
Um Credo, um Pai Nosso e um Deus te salvouUn Credo, un Padre Nostro e un Dio ti ha salvato