Don John Of Light

Dom João da Luz

Don John Of Light

É um espírito muito bomIt is a very good spirit
Use bastante, quando umUse a lot, when a
É preciso evoluir e terIt requires evolving and having
Uma boa clarividência, é amplamente usadoA good clairvoyance, it is widely used

Pelos iniciados para seu desenvolvimentoBy the initiates for its development
Trabalhar com ele é simples, é comoWorking with him is simple, it's like
Se você trabalhasse com qualquer outro domIf you worked with any other don
João, você só precisa de água e uma velaJuan, you only need water and a candle

Sua história é desconhecida, masHis history is unknown, but
O que posso contribuir é que quandoWhat i can contribute is that when
Chegar à terra, sempre nomeie domGo ashore, always name don
João dos caminhos, dom João dosJuan of the roads, don Juan of the

Quatro ventos, e a dom João do tabaco, ele4 winds, and to don Juan del tabaco, he
Gosta de mastigar chimo e beber brandyHe likes to chew chimo and drink brandy
Branco, sim, você é muito bom em dar conselhosBlanco, yes, you are very good at giving advice
E banhos de evolução, não há imagensAnd evolution baths, there are no images

Fotos ou bustos desse dom João, masPhotos or busts of this don Juan, but
Podemos representá-lo com uma bengalaWe can represent him with a cane
E um chapéu, como muitosAnd a hat, like many
Outros juanes que não têm imagensOther juanes that do not have images

OraçãoPrayer
Bem feito, dom João da luzWell done don Juan de la luz
Eu te imploro, me dê um raio da sua luzI beg you give me a ray of your light
Para que eu possa ver através da minha escuridãoFor me to be able to see through my darkness
O que o destino tem reservado para mimWhat fate has in store for me

E assim eu possa me prepararAnd so i can prepare
Para evitar todo malTo avoid all harm
Que meus inimigos tentem contra mimLet my enemies try against me

Oh! Mestre da sabedoriaOh! Master of wisdom
Toque-me com campo de luzTouch me with field of light
Para despertar minha inteligênciaTo awaken my intelligence
Que pela falta da sua luzThat for lack of your light

Sou prisioneiro da minha ignorânciaI am a prisoner of my ignorance
Que me deixa indeciso e humilhadoThat has me indecisive and humiliated
E com seu raio de luzAnd with your ray of light
Sendo capaz de desenvolver minhas faculdadesBeing able to develop my faculties

Corporais e intelectuaisBodily and intellectual
Para alcançar o topo dosIn order to reach the top of
Meus ideais, amémMy ideals, amen