Drinking a Coffee

Beber um café

Drinking a Coffee

Hoje quero contar uma história que poderia ser de doisToday I want to tell a story that could be of two
No amor, qualquer semelhança com a realidade éIn love, any resemblance to reality is
Pura coincidência, vim tomar um café na avenidaPure coincidence, I came to have a coffee on the boulevard
De Sabana Grande em Caracas, quando de repente ele chegouFrom Sabana Grande in Caracas, when suddenly he arrived
A mulher que me proporcionou momentos inesquecíveisThe woman who gave me unforgettable moments

Nos olhamos e nos cumprimentamos, lembramos de belos momentosWe look at each other and greet each other, we remember beautiful moments
Das nossas vidas, quando passávamos por Ávila, e lá nos amávamosOf our lives, when we walked through Ávila, and there we loved each other
Sabíamos que era um amor proibido, mas o que sentimosWe knew it was a forbidden love but what we felt
Não podemos pará-lo, com sinais em nossos olhos escapamosWe can't stop it, with signs in our eyes we escaped

Para nos amar como ninguém nunca nos amou, foi tão bonitoTo love us like no one had ever loved us, it was so beautiful
Como adolescentes apaixonados, entramos em um hotelLike teenagers in love, we got into a hotel
Disfarçados para que ninguém nos reconhecesse, e quando entramosDisguised so that no one would recognize us, and when we entered
Na sala nossas paixões despertaram e nos amávamosIn the room our passions awoke and we loved each other
Bonito e gostosoCute and tasty

Sabíamos que não poderíamos nos amar como queríamos porque éramosWe knew that we could not love each other as we wanted because we were
Casado, você teve seu marido e eu minha esposa, mas ainda nos amamosMarried, you had your husband and I my wife but we still love each other
Descobrimos no que vivemos que os amores proibidos são mais intensos do queWe discover in what we live that forbidden loves are more intense than
Os permitidos, eu sei que fui para o interior do país mas nunca te esqueciThose allowed, I know I went to the interior of the country but I have never forgotten you
Como eu sei que você não se esqueceu de mim?How do I know you haven't forgotten me?

Tomar um café, tomar um café, tomar um café, tomar um caféHaving a coffee, having a coffee, having a coffee, having a coffee
Tomar um café, tomar um café, tomar um café, tomar um caféHaving a coffee, having a coffee, having a coffee, having a coffee
Tomar um café, tomar um café, tomar um café, tomar um caféHaving a coffee, having a coffee, having a coffee, having a coffee
Tomar um café, tomar um café, tomar um café, tomar um caféHaving a coffee, having a coffee, having a coffee, having a coffee