En Parlant

Falando de Você

En Parlant

Não me pergunte por quê, mas minha menteNe me demande pas pourquoi mais mon esprit
Passa o dia falando de você. Da sua belezaIl passe la journée à parler de toi. De ta beauté
Do seu sorriso, do seu jeito de falar, do seuDe ton sourire, de ta façon de parler, de ta
Jeito de andar, e minha mente ama tudoManière de marcher, et mon esprit aime tout
De vocêDe toi

Na minha cabeça, se eu olho para a lua, ela fala imediatamenteDans ma tête si je regarde la lune elle parle immédiatement
Que você é mais linda que a lua, eu te olhoQue tu es plus belle que la lune, je te regarde
Em uma vitrine de loja, uma manequimDans une vitrine de boutique, un mannequin
E minha mente fala comigo e me faz ver o manequimEt mon esprit me parle et me fait voir le mannequin
Como vocêComme toi

Não me pergunte por quê, mas minha menteNe me demande pas pourquoi mais mon esprit
Passa o dia falando de você. Da sua belezaIl passe la journée à parler de toi. De ta beauté
Do seu sorriso, do seu jeito de falar, do seuDe ton sourire, de ta façon de parler, de ta
Jeito de andar, e minha mente ama tudoManière de marcher, et mon esprit aime tout
De vocêDe toi

Você está na minha mente, mesmo quando minha mente dormeTu es dans mon esprit, même quand mon esprit dort
Isso me faz sonhar com você, eu só sei que minha menteÇa me fait rêver de toi, je sais seulement que mon esprit
Diz que você é a pessoa que eu amo e que eu desejoIl dit que tu es cette personne que j'aime et que je désire
Compartilhar o resto da minha vida e o que eu devo construirPartager le reste de ma vie et que dois-je construire
Com você, uma famíliaAvec toi une famille

Não me pergunte por quê, mas minha menteNe me demande pas pourquoi mais mon esprit
Passa o dia falando de você. Da sua belezaIl passe la journée à parler de toi. De ta beauté
Do seu sorriso, do seu jeito de falar, do seuDe ton sourire, de ta façon de parler, de ta
Jeito de andar, e minha mente ama tudoManière de marcher, et mon esprit aime tout
De vocêDe toi