Enchainees

Cadeias

Enchainees

Eu não gosto de me apegar, mas por você, eu me prendoJe n'aime pas m'attacher, mais pour toi, je m'enchaîne
Não me importo de colocar correntes para estar presoÇa ne me dérange pas de mettre des chaînes pour être enchaîné
À sua beleza, ao seu sorriso, ao seu olhar, aos seus beijosA ta beauté, à ton sourire, à ton regard, à tes baisers
Às suas carícias, não ligo se estou ao seu ladoA tes caresses, je m'en fiche si je suis à tes côtés

Preso aos seus pés para realizar todos os seus desejos eEnchaîné à vos pieds pour exaucer tous vos désirs et
Caprichos, porque por você eu serei o que nunca fuiCaprichos, parce que pour toi je serai ce que je n'ai jamais été
Eu andarei como nunca andei, dormirei comoJe marcherai comme je n'ai jamais marché, je dormirai comme
Nunca dormi, sonharei com o que nunca sonheiJe n'ai jamais dormi, je rêverai de ce dont je n'ai jamais rêvé

Eu não gosto de me apegar, mas por você, eu me prendoJe n'aime pas m'attacher, mais pour toi, je m'enchaîne
Não me importo de colocar correntes para estar presoÇa ne me dérange pas de mettre des chaînes pour être enchaîné
À sua beleza, ao seu sorriso, ao seu olhar, aos seus beijosA ta beauté, à ton sourire, à ton regard, à tes baisers
Às suas carícias, não ligo se estou ao seu ladoA tes caresses, je m'en fiche si je suis à tes côtés

É lindo estar apaixonado como eu estou por você, amarC'est beau d'être amoureux comme je le suis de toi, d'aimer
Como eu te amo, beijar como eu te beijo, sou oComme je t'aime, embrasse comme je t'embrasse, je suis le
Escravo pronto para executar suas ordens, porque você meEsclave prêt à exécuter vos commandes, parce que vous avez
Cativou com seu sorriso, com seu olhar, com seu jeito, sóCaptivé par ton sourire, par ton regard, par ton traitement, seul
Eu sei que eu te amo como nunca ameiJe sais que je t'aime comme je n'ai jamais aimé

Eu não gosto de me apegar, mas por você, eu me prendoJe n'aime pas m'attacher, mais pour toi, je m'enchaîne
Não me importo de colocar correntes para estar presoÇa ne me dérange pas de mettre des chaînes pour être enchaîné
À sua beleza, ao seu sorriso, ao seu olhar, aos seus beijosA ta beauté, à ton sourire, à ton regard, à tes baisers
Às suas carícias, não ligo se estou ao seu ladoA tes caresses, je m'en fiche si je suis à tes côtés