Epitaphies

Epitáfias

Epitaphies

Na minha vida tenho muitos epitáfios, gravurasIn my life I have many epitaphs, engravings
E salvo, porque se eles posaram em meu coraçãoAnd saved, because if they have posed in my heart
Como nunca esquecer, alguns eu queroHow to never forget, some I want
Apague-os, outros quero mantê-los como lembrançasErase them, others I want to keep them as souvenirs

Na minha vida tenho muitos epitáfios, gravurasIn my life I have many epitaphs, engravings
E salvo, porque se eles posaram em meu coraçãoAnd saved, because if they have posed in my heart
Como nunca esquecer, alguns eu queroHow to never forget, some I want
Apague-os, outros quero mantê-los como lembrançasErase them, others I want to keep them as souvenirs

Vou começar com o alegre, como o dia em que nasciI will start with the cheerful, like the day I was born
Eu carrego-o como uma árvore plantada, enquanto eu estiverI carry it as a tree planted, as long as I am
Meus lindos pais, o nascimento de cada um dos meus filhosMy beautiful parents, the birth of each of my children
Meu casamento, e os mais lindos os nomes da minha esposaMy marriage, and the most beautiful the names of my wife
E filhos, e sempre cuide deles para que ninguém me apagueAnd children, and always take care of them so that nobody erases me

Na minha vida tenho muitos epitáfios, gravurasIn my life I have many epitaphs, engravings
E salvo, porque se eles posaram em meu coraçãoAnd saved, because if they have posed in my heart
Como nunca esquecer, alguns eu queroHow to never forget, some I want
Apague-os, outros quero mantê-los como lembrançasErase them, others I want to keep them as souvenirs

Na minha vida tenho muitos epitáfios, gravurasIn my life I have many epitaphs, engravings
E salvo, porque se eles posaram em meu coraçãoAnd saved, because if they have posed in my heart
Como nunca esquecer, alguns eu queroHow to never forget, some I want
Apague-os, outros quero mantê-los como lembrançasErase them, others I want to keep them as souvenirs

Agora vou com os tristes, com quem daria a minha vidaNow I go with the sad, with whom I would give my life
Para que sejam apagados para sempre, como o acidenteSo that they will be erased forever, like the accident
Que tive aos quatorze anos, a morte dos meus paisThat I had at the fourteen years, the death of my parents
Dos meus sogros, meus irmãos e todos aqueles queOf my in-laws, my brothers, and all those who
Eles marcaram trágico na minha vidaThey have marked tragic in my life

Na minha vida tenho muitos epitáfios, gravurasIn my life I have many epitaphs, engravings
E salvo, porque se eles posaram em meu coraçãoAnd saved, because if they have posed in my heart
Como nunca esquecer, alguns eu queroHow to never forget, some I want
Apague-os, outros quero mantê-los como lembrançasErase them, others I want to keep them as souvenirs

Na minha vida tenho muitos epitáfios, gravurasIn my life I have many epitaphs, engravings
E salvo, porque se eles posaram em meu coraçãoAnd saved, because if they have posed in my heart
Como nunca esquecer, alguns eu queroHow to never forget, some I want
Apague-os, outros quero mantê-los como lembrançasErase them, others I want to keep them as souvenirs