Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28

Et reliquit latus meum: Mater

Sergio Umbria

Letra

O lado esquerdo, minha mãe

Et reliquit latus meum: Mater

O lado esquerdo, minha mãeEt reliquit latus meum: Mater
Era 11 de maio de 2020 21:00 noXI fuit Maii, in MMXX 9:00 a.m.
Quando mergulhou no sono eternoCum somno mortis aeternae immisisset
Foi difícil para mim agora, porque eu orei por forçaQuod erat difficile quia nunc mihi autem rogavi pro te fortitudinem,
Minhas memórias estarão para sempre apaixonadasEris in perpetuum mea memorias cum in caritate
Minhas ações para corrigi-las, mas você não entendeMeas actiones correxisse, at tunc non intellegis
Mas obrigado, hoje, o homemSed gratias ago tibi, quia tu hodie fecit mihi homo
Bem, você cuidou das minhas fraquezasBene, curam suscepit vos mihi in infirmitatibus meis
Mais uma vez, um caso meu na época, que era você,Item casu illo tempore mei, quod esset vobis
Quem faz parte da minha mãe, puro e lindo anjoQuis est ex parte mea, et mater temperat purus et pulchra angelus
Na minha vida, não consigo te esquecer, porque no meu coraçãoDe vita mea: Non possum tamen non obliviscar tui: quia in corde meo
A planta é para dizer adeus, mas paraEt non plantastis dicere vale, vale sed quia
Eu sei que estaremos juntos mais uma vezScio quia aliquando una erimus iterum:
Omaira del Carmen Valero Umbria é o seu nomeOmaira del Carmen de Valero ferme Vmbriaque delectae nomen est tibi
Raymond Umbria grande ternura, hoje somos mais uma vez doisRaimundus Umbría multitudinem miserationum tuarum, hodie sunt simul iterum duo
E se você se importa conosco do céuEt nisi a te ad nos cura de caelo
Eu nunca pensei com você que existe vidaNumquam putavi mecum esses, quod est vita
11, no topo das asas do que é que és tu,XI, quod tu summum pennas rapiunt,
O que há de mais glorioso em suas vidas, você foi um anjo de Deus, o Criador doQuod pulcherrimum in vita fuisti angelus qui creavit Deus
Por fim, ele viu a mãe de sua esposa, agora me lembro,Postremo iam memini vidit socrum
As mães em 10 de maio, eu nunca pensei emX Quod matres die Maii, numquam cogitatur
Qual é a última vez, minha mãe? Ele não me deixou em paz;Quid sit ultimum tempus, mater est, non reliquit me solum
Mas eu sei que você está orgulhoso, porque ele sempreSed scio te esse superbus, quoniam dixit tibi semper,
"Nesse dia eu desejo que todas as crianças"In die illo die mihi, volo ut omnes pueri mei
Casado para ser consolado pela dor "Nupta, debet confortari dolore "

Hoje, todas as crianças e uma viúva, masHodie Omnes enim filii, et viduam nolite contristare, sed
Se o conforto da nossa família,Si solatium nostrae familiae
Mãe sempre te abençoeMater semper benedicat mihi
Me dê um beijo que nunca para de chegar cedoEt da mihi osculum, ut nunquam subsisto venit mane
E à noite, o anjo;Et in noctibus: et angelus factus es,
Mas eu sei que você é meu pai e você, sendo avó,Novi autem quod et pater meus es tu, cum aviam,
Embora meu irmão Juan José, e todos eles, que quando elesCum frater meus Ioannes Iosephus, et omnes, qui cum
Nós vamos ajudá-lo a sairRelicto vobis et nobis auxilium mihi
É fácil, mas para ajudá-losFacile est: sed ut per auxilium mihi eam
Mãe sempre te amo, meu lindo anjoMater semper amabo te, mi angelus pulcher
Minha linda jóia, você ficará permanentementeMea pulchra gemma, tu eris in perpetuum
Meu coração, eu amo você, eu amo você, eu amo vocêCor meum, te amo, te amo, te amo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção