Éthique

Ética

Éthique

A cultura não pode estar fora da éticaLa culture ne peut pas être en dehors de l'éthique
A cultura é a moral de quem se arriscaLa culture est la morale de celui qui entreprend
Uma vida profissional pra dar ao seu país issoUne vie professionnelle pour donner à son pays ce
Um dia, ele se dedicou à educação e à formaçãoUn jour, il a donné dans l'éducation et la formation

O médico não pode e não deve tratar um pacienteLe médecin ne peut pas et ne doit pas soigner un patient
Sem um mínimo de relação humana, vendo oAvec un manque de relations humaines, en regardant le
Paciente como um produto que vai te dar lucroPatient comme le produit qui vous rapportera du profit
E que pode te deixar rico, porque esse não tem éticaEt que ça peut te rendre riche, parce que celui-là n'a pas d'éthique

A cultura não pode estar fora da éticaLa culture ne peut pas être en dehors de l'éthique
A cultura é a moral de quem se arriscaLa culture est la morale de celui qui entreprend
Uma vida profissional pra dar ao seu país issoUne vie professionnelle pour donner à son pays ce
Um dia, ele se dedicou à educação e à formaçãoUn jour, il a donné dans l'éducation et la formation

O educador não pode ensinar ou formar quandoL'éducateur ne peut pas enseigner ou former quand
Diz ao aluno que ele precisa pagar um valorIndique à l'étudiant qu'il doit lui payer un montant
Em dinheiro, pra gastar, ou fazem propostas indecentesD'argent, à dépenser, ou ils font des propositions indécentes
Pra isso, ele não tem ética, e assim nas diversas áreasA cet effet, il n'a pas d'éthique, et donc dans les différentes branches
De profissões, nem usar posições políticas pra conquistasDe professions, ni d'utiliser des positions politiques pour des réalisations
Pessoais e não coletivasPersonnel et non collectif

A cultura não pode estar fora da éticaLa culture ne peut pas être en dehors de l'éthique
A cultura é a moral de quem se arriscaLa culture est la morale de celui qui entreprend
Uma vida profissional pra dar ao seu país issoUne vie professionnelle pour donner à son pays ce
Um dia, ele se dedicou à educação e à formaçãoUn jour, il a donné dans l'éducation et la formation