Falemos Claro Os Dous

Vamos conversar, claro, os dois

Falemos Claro Os Dous

Hoje estamos aqui, é horaHoxe xa estamos aquí, xa é hora
Vamos falar como os adultos que somosQue falemos como os adultos que somos
Eu não entendo o porquê da sua atitude, se começarmosNon entendo o porqué da túa actitude, se empezamos
Algo que eu disse para você era casado e também para vocêCousa que che dixen que estaba casada e que tamén vos falei
Dos meus filhos, eu disse que era apenas a hora da reuniãoDos meus fillos dixen que só era o momento da reunión
Intimo entre os dois, ele aceitou,Íntimo entre ambos, aceptouno,
O relacionamento começou e tudo estava bem,A relación comezou e todo estivo ben,
Eu não te nego, estou acostumadoNon te nego, xa me teño acostumado,
Para sua atenção, sua bondadeÁ súa atención, á súa amabilidade
Não quero acabar com você, mas também nãoNon quero acabar con vostede, pero tampouco
Posso deixar você me escolherPodo deixar que me elixas
Entre você e minha família, porque você já sabe a respostaEntre vostede e a miña familia, porque xa sabes a resposta

Sejamos claros, somos adultosFalemos claramente, somos adultos
E não para crianças que brincam com amor,E non aos nenos que xogan ao amor,
Vamos falar claramente e amadurecerFalemos claramente e sexamos maduros
Vocês dois, se quiserem, vamos continuar comoOs dous, se queres, sigamos como
Chegamos tão longe, sem queixasChegamos ata agora, sen reclamos
Porque estou com minha famíliaPorque estou coa miña familia

Você conhece minha esposa e meus filhos,Coñeces a miña muller e os meus fillos,
Você fez amizade com eles, e eles fizeramVostede fixo amizade con eles, e eles
Eles agradecem, mas eu não entendoTe agradecen, pero non o entendo
Seu teatro barato, ou se você o estiver levandoO teu teatro barato, ou se está a tomar
Sério, o romance que você vê,En serio a novela que ves,
Estou claro como me sintoTeño claro o que sinto
Minha família é sagrada, minha esposaA miña familia é sagrada, a miña muller
É sagrado para mim, e nunca penso assimÉ sagrado para min, e nunca o penso
Desista, então vamos falar claramenteDesistir, así falemos con claridade
E me diga se você quer que continuemos assim,E dime se queres que sigamos así,
Ou já terminamos, se você decidir que acabouOu xa o rematamos, se decides que rematou
Eu não quero que você crie quadrinhosNon quero que veñas con cómics
Que você vai contar tudo pra minha esposaQue lle dirás todo á miña muller
Ele estava entre nós, porque eu não me deixo chantagearHabía entre nós, porque non me deixo chantaxear
Você não é uma menina, nem eu bebi sua virgindadeVostede non é unha nena, nin bebín a túa virxindade
Então pense como uma mulher madura você éEntón pensa como unha muller madura que es

Sejamos claros, somos adultosFalemos claramente, somos adultos
E não para crianças que brincam com amor,E non aos nenos que xogan ao amor,
Vamos falar claramente e amadurecerFalemos claramente e sexamos maduros
Vocês dois, se quiserem, continuarãoOs dous, se queres, seguimos como
Chegamos tão longe, sem queixasChegamos ata agora, sen reclamos
Porque estou com minha famíliaPorque estou coa miña familia