Finire

Acabar

Finire

Uma cidade culta acaba com quem a torturaUna città colta finisce con chi la tortura
Porque as pessoas instruídas são livres quando pensamPerché le persone istruite sono libere quando pensano
Tomam suas decisões, e nele não háPrende le sue decisioni, e in lui non c'è
Colonização que o transforma em escravoColonizzazione che lo trasforma in schiavo

A cidade se torna culta, através da boa leituraLa città si fa colta, attraverso la buona lettura
Não só ler, mas estabelecer a análise do que foi lidoNon solo leggere, ma stabilire l'analisi di ciò che è stato letto
Compartilhe para discussão e chegue a uma conclusãoCondividilo per la discussione e raggiungi una conclusione
No consenso, e respeite as opiniões que podemNel consenso, e rispetta le opinioni che possono
Ter outrosAvere altri

Uma cidade culta acaba com quem a torturaUna città colta finisce con chi la tortura
Porque as pessoas instruídas são livres quando pensamPerché le persone istruite sono libere quando pensano
Tomam suas decisões, e nele não háPrende le sue decisioni, e in lui non c'è
Colonização que o transforma em escravoColonizzazione che lo trasforma in schiavo

Investigar a história e tirar dela, buscar novasIndagare la storia e attingere da essa, cercarne di nuove
Culturas para seu estudo, e reconhecer as contribuições deCulture per il loro studio, e riconosce i contributi di
Outras culturas, proclama a verdadeira história, e dizAltre culture, proclama la storia vera, e dice
Que seus ancestrais eram homens e mulheres corajososChe i tuoi antenati erano uomini e donne coraggiosi

Uma cidade culta acaba com quem a torturaUna città colta finisce con chi la tortura
Porque as pessoas instruídas são livres quando pensamPerché le persone istruite sono libere quando pensano
Tomam suas decisões, e nele não háPrende le sue decisioni, e in lui non c'è
Colonização que o transforma em escravoColonizzazione che lo trasforma in schiavo