Fruit (French Version)
L'amour est un fruit de saison dans tout
Instantanément, et à la portée de tous
C'est juste une question de le prendre, de le savourer, de le goûter
Et partagez-le, car c'est le fruit qui n'est pas pour
Une personne
Dans ce fruit il ne faut pas penser qu'à le manger
Nous, une fois que nous l'avons goûté, nous devons le partager
Parce que l'amour est le fruit que Dieu nous donne, mais le partager
Sans égoïsme, ni envie, vive le fruit de l'amour et
Montrons l'amour comme Mère Teresa de Calcutta
L'amour est un fruit de saison dans tout
Instantanément, et à la portée de tous
C'est juste une question de le prendre, de le savourer, de le goûter
Et partagez-le, car c'est le fruit qui n'est pas pour
Une personne
Ne refusez pas de manger le fruit de l'amour, car
Pour récolter, il faut semer, et si vous ne semez pas le fruit de la
Amour, tu n'auras jamais de récolte d'amour, allez lève-toi
Et mangez puis plantez votre semence et partagez-la avec le
Le reste
L'amour est un fruit de saison dans tout
Instantanément, et à la portée de tous
C'est juste une question de le prendre, de le savourer, de le goûter
Et partagez-le, car c'est le fruit qui n'est pas pour
Une personne
Fruto (Versão em Francês)
O amor é um fruto da estação em todo lugar
Instantaneamente, e ao alcance de todos
É só uma questão de pegá-lo, de saboreá-lo, de prová-lo
E compartilhá-lo, pois é um fruto que não é só para
Uma pessoa
Nesse fruto não se deve pensar só em comer
Nós, uma vez que o provamos, devemos compartilhar
Porque o amor é o fruto que Deus nos dá, mas é pra compartilhar
Sem egoísmo, nem inveja, viva o fruto do amor e
Vamos mostrar o amor como a Madre Teresa de Calcutá
O amor é um fruto da estação em todo lugar
Instantaneamente, e ao alcance de todos
É só uma questão de pegá-lo, de saboreá-lo, de prová-lo
E compartilhá-lo, pois é um fruto que não é só para
Uma pessoa
Não recuse comer o fruto do amor, porque
Para colher, é preciso plantar, e se você não plantar o fruto do
Amor, você nunca terá uma colheita de amor, vai, levanta-te
E coma, então plante sua semente e compartilhe com o
Restante
O amor é um fruto da estação em todo lugar
Instantaneamente, e ao alcance de todos
É só uma questão de pegá-lo, de saboreá-lo, de prová-lo
E compartilhá-lo, pois é um fruto que não é só para
Uma pessoa
Composição: Sergio Umbría