Fuera La Tristeza, Venga La Alegría

Fora a tristeza, vem a alegria

Fuera La Tristeza, Venga La Alegría

Dia de alegria, tudo é musica e barulhoDía de alegría, todo es música y algarabía
Eu não quero mais ficar triste, eu só quero ser felizYa no quiero estar más triste, solo quiero estar alegre
Saia com tristeza, saia com alegria, saia com tristeza, venha com alegriaFuera la tristeza, venga la alegría, fuera la tristeza, venga la alegría
Vamos todos juntos encher o mundo com nossas alegriasVamos todos juntos y llenemos al mundo de nuestras alegrías

Eu sei que o mundo está coberto de tanta indolênciaSe que el mundo esta cubierto de tanta indolencia
Mas não temos nada a ganhar ficando tristes com issoPero nada ganamos con ponernos triste por eso
Hoje temos que comemorar, como se fosse a nossa independênciaHoy tenemos que celebrar, como si fuera nuestra independencia
Saia com tristeza, saia com alegria, saia com tristeza, venha com alegriaFuera la tristeza, venga la alegría, fuera la tristeza, venga la alegría

Dia de alegria, tudo é musica e barulhoDía de alegría, todo es música y algarabía
Eu não quero mais ficar triste, eu só quero ser felizYa no quiero estar más triste, solo quiero estar alegre
Saia com tristeza, saia com alegria, saia com tristeza, venha com alegriaFuera la tristeza, venga la alegría, fuera la tristeza, venga la alegría
Vamos todos juntos encher o mundo com nossas alegriasVamos todos juntos y llenemos al mundo de nuestras alegrías

Estamos proclamando através do mundo que a tristeza é superada com alegriasVamos pregonando por el mundo que las triteza se vence con alegrías
Não importa quanto nos custe, mas temos que tentarNo importa cuanto nos cueste pero tenemos que intentarlo
Vamos todos juntos de norte a sul, oeste a lesteVayamos todos juntos desde el norte hasta el sur, del oeste hasta el este
Vamos levar alegria para o mundo todo, tristeza só traz doençasLlevemos la alegría al mundo entero, las tristeza solo trae enfermedades
Alegria traz muita saúdeLa alegría trae mucha salud

Dia de alegria, tudo é musica e barulhoDía de alegría, todo es música y algarabía
Eu não quero mais ficar triste, eu só quero ser felizYa no quiero estar más triste, solo quiero estar alegre
Saia com tristeza, saia com alegria, saia com tristeza, venha com alegriaFuera la tristeza, venga la alegría, fuera la tristeza, venga la alegría
Vamos todos juntos encher o mundo com nossas alegriasVamos todos juntos y llenemos al mundo de nuestras alegrías