Fumier

Letras Sem Virtude

Fumier

As letras sem virtude são pérolas no estercoLes lettres sans vertu, sont des perles dans le fumier
É como doces na comida dos porcosC'est comme les friandises dans la nourriture des cochons
Ao escrever, precisamos ter virtude, para que elaEn écrivant, nous devons avoir la vertu, afin qu'elle
Transforme o que dizemos em delícias dos deusesTransforme ce qu'on dit en délices des dieux

Mas muitos escrevem e falam lindamente, masMais beaucoup écrivent et parlent magnifiquement, mais
Por dentro há tumbas que cheiram mal, entãoA l'intérieur il y a des tombes qui sentent mauvais, alors
Podridão eles têm, e há aqueles que são deixadosPourriture ils ont, et il y a ceux qui sont laissés
Levados pela verborragia desses, e lutam para defendê-losPortez par le verbiage de ceux-ci, et combattez pour les défendre

As letras sem virtude são pérolas no estercoLes lettres sans vertu, sont des perles dans le fumier
É como doces na comida dos porcosC'est comme les friandises dans la nourriture des cochons
Ao escrever, precisamos ter virtude, para que elaEn écrivant, nous devons avoir la vertu, afin qu'elle
Transforme o que dizemos em delícias dos deusesTransforme ce qu'on dit en délices des dieux

Senhores, vamos escrever com nosso coração que não menteMessieurs, écrivons avec notre cœur qu'il ne ment pas
E nos purificarmos para que as palavras sejam limpasEt purifions-nous pour que les mots soient propres
E desejosas de se integrar no coração do leitor, masEt désireux de s'intégrer dans le cœur du lecteur, mais
Acima de tudo, vivamos o que escrevemos para escreverSurtout, vivons ce que nous écrivons pour écrire
De nossas experiênciasDe nos expériences

As letras sem virtude são pérolas no estercoLes lettres sans vertu, sont des perles dans le fumier
É como doces na comida dos porcosC'est comme les friandises dans la nourriture des cochons
Ao escrever, precisamos ter virtude, para que elaEn écrivant, nous devons avoir la vertu, afin qu'elle
Transforme o que dizemos em delícias dos deusesTransforme ce qu'on dit en délices des dieux