Grosor

Espessura

Grosor

Pela espessura da poeira nos livros de umaPor el grosor del polvo en los libros de una
Biblioteca pública pode-se medir a culturaBiblioteca pública puede medirse la cultura
De um povo, a cultura dos povos destilaDe un pueblo, la cultura de los pueblos destila
O sagrado que são para eles os livrosLo sagrado que son para ellos los libros

A cultura nos leva a que sempre leamos, porqueLa cultura nos lleva a que siempre leamos, porque
Nos livros existe a sabedoria, o conhecimentoEn los libros existe la sabiduría, el conocimiento
São os que falam em silêncio, escuta sem interromperSon los que hablan en silencio, escucha sin interrumpir
Te presenteia sem embrulhos, os livros são a porta deTe regala sin envolturas, los libros son la puerta de
A culturaLa cultura

Pela espessura da poeira nos livros de umaPor el grosor del polvo en los libros de una
Biblioteca pública pode-se medir a culturaBiblioteca pública puede medirse la cultura
De um povo, a cultura dos povos destilaDe un pueblo, la cultura de los pueblos destila
O sagrado que são para eles os livros bisLo sagrado que son para ellos los libros bis

Aquele que quebra um livro, mostra o grau de ignorânciaEl que rompe un libro, muestra el grado de ignorancia
Que possui, quem não tem cultura vê os livros comoQue posee, el que no tiene cultura mira los libros como
O pior castigo que pode ter, quem possui culturaEl peor castigo que puede tener, el que posee cultura
Vê o livro como a fonte de alimento para o espíritoVe el libro como la fuente de alimento para el espíritu

Pela espessura da poeira nos livros de umaPor el grosor del polvo en los libros de una
Biblioteca pública pode-se medir a culturaBiblioteca pública puede medirse la cultura
De um povo, a cultura dos povos destilaDe un pueblo, la cultura de los pueblos destila
O sagrado que são para eles os livrosLo sagrado que son para ellos los libros