Guaicaipuro

Guaicaipuro

Guaicaipuro

Índio Guaicaipuro, exemplo de coragem e lealdadeIndio Guaicaipuro, ejemplo de valor y lealtad
Você defendeu seu povo da espada cruelDefendiste a tu gente de la cruel espada
Da impunidade dos espanhóisDe la impunidad de los españoles
Você desce ao altar e recebe bênçãosBajas al altar, y bendiciones das
Na História da sua vida eles já falamEn Historia de tu vida hablan ya
Você é um exemplo para os venezuelanosEres ejemplo para los venezolanos
E para o seu povo você era um verdadeiro líderY para tu gente fuiste líder de verdad

Guaicaipuro, você era pai de muitos índios e índiosGuaicaipuro, fuiste padres de muchos indios e indias
Você é um exemplo de coragem, forte, chega ao portalEres ejemplo de valor, fuerte llegas al portal
Eu sempre mantenho sua guasinca, quando você desceSiempre te guardo tu guasinca, cuando llegas a bajar

Você faz parte dos três poderes e, ao lado deEres parte de las tres potencia, y junto a
María Lionza e Negro Felipe sãoMaría Lionza y Negro Felipe estas
Para o portal você sempre dá bênçãosAl portal siempre bendiciones das
Peço à Venezuela que te abençoePido que a Venezuela bendiciones des
E nos libertar do império colonizadorY nos libres del imperio colonizador

Quem quer nos escravizar, nos dar coragemQue nos quiere esclavizar, danos valor
Resistir até o fimPara resistir hasta el final
E para aqueles que foram, dê sabedoriaY a los que se han ido, dale sabiduría
Amar o país como você o amouPara que amen a la patria como tu la amaste
No meu portal sempre esperamos por vocêEn mi portal siempre te esperamos

Para a bênção chegar até nósPara que la bendición nos llegues a dar
Guaicaipuro, nos livramos dos inimigosGuaicaipuro, libramos de los enemigos
Que eles querem nos perseguir e nos ajudar sempreQue nos quieren asechar, y ayúdanos siempre
Para vencer o malA vencer el mal

Índio Guaicaipuro, exemplo de coragem e lealdadeIndio Guaicaipuro, ejemplo de valor y lealtad
Você defendeu seu povo da espada cruelDefendiste a tu gente de la cruel espada
Da impunidade dos espanhóisDe la impunidad de los españoles
Você desce ao altar e recebe bênçãosBajas al altar, y bendiciones das
Na História da sua vida eles já falamEn Historia de tu vida hablan ya
Você é um exemplo para os venezuelanosEres ejemplo para los venezolanos
E para o seu povo você era um verdadeiro líderY para tu gente fuiste líder de verdad