Hablemonos Claro Los Dos

Vamos conversar claramente os dois

Hablemonos Claro Los Dos

Hoje nós dois estamos aqui, é horaHoy estamos aquí los dos, es el momento
Que falamos como os adultos que somos,De que hablemos como los adultos que somos,
Eu não entendo por que sua atitude, se quando começamosNo entiendo porque tu actitud, si cuando comenzamos
Nossa coisa que eu te disse que era casado e também falei com vocêLo nuestro te dije que era casado y también te hable
Dos meus filhos, eu lhe disse que era apenas o momento da reuniãoDe mis hijos, te dije que solo era el momento del encuentro
Íntimo entre os dois, você aceitou,Intimo entre los dos, tú lo aceptaste,
O relacionamento começou e tudo estava bem,La relación comenzó, y todo estaba bien,
Eu não te nego, eu me acostumei com você,No te niego, me he acostumbrado a ti,
À sua atenção, à sua bondadeA tu atención, a tu amabilidad
Eu não quero acabar com você, mas nemNo quiero terminar contigo, pero tampoco
Posso deixar você me escolherPuedo permitir que me pongas escoger
Entre você e minha família, porque você já sabe a respostaEntre tú y mi familia, porque ya sabes la respuesta

Vamos conversar com clareza, somos adultosHablémonos claro, somos adultos
E não as crianças que brincam de amor,Y no niños que juegan al amor,
Vamos conversar claramente, e vamos amadurecerHablémonos claro, y seamos maduros
Nós dois, se você quiser, vamos continuar comoLos dos, si quiere sigamos como
Chegamos tão longe, sem reivindicaçõesVeníamos hasta ahora, sin reclamos
Porque eu estou com minha familiaPorque estoy con mi familia

Você conhece minha esposa e filhos,Conoces a mi esposa e hijos,
Você fez amizade com eles, e elesEntablaste amistad con ellos, y ellos
Eles apreciam você, mas eu não entendoA ti te aprecian, pero no entiendo
Seu teatro barato, ou é você que levaTu teatro barato, o es que te tomas
Sério, o romance que você vê,En serio la novela que ves,
Eu sou claro com o que sintoYo si estoy claro con lo que siento
Minha família é sagrada, minha esposaMi familia es sagrada, mi esposa
É sagrado para mim, e nunca penso nissoEs sagrada para mí, y jamás los pienso
Desista, então vamos falar claramenteAbandonar, así que hablemos claro los dos
E me diga se você quer que continuemos assim,Y dime si quieres que sigamos así,
Ou já terminamos, se você decidir que terminouO ya lo nuestro termino, si decides que termino
Eu não quero que você venha com quadrinhosNo quiero que vengas con cómicas
Que você vai contar tudo pra minha esposaDe que le dirás a mi esposa todo lo que a
Teve entre nós, porque eu não me permito ser chantageadoHabido entre nosotros, porque no me dejo chantajear
Você não é uma menina, nem eu bebi sua virgindade,No eres una niña, ni tampoco bebí tu virginidad,
Então pense como uma mulher madura que você éAsí que piensa como mujer madura que eres

Vamos conversar com clareza, somos adultosHablémonos claro, somos adultos
E não as crianças que brincam de amor,Y no niños que juegan al amor,
Vamos conversar claramente, e vamos amadurecerHablémonos claro, y seamos maduros
Nós dois, se você quiser, vamos continuar comoLos dos, si quiere sigamos como
Chegamos tão longe, sem reivindicaçõesVeníamos hasta ahora, sin reclamos
Porque eu estou com minha familiaPorque estoy con mi familia