Hermosa Negra

Negra Linda

Hermosa Negra

Maria Lionza, como rainha sábia e poderosaMaría Lionza, como reina sabia y poderosa
Dentro de seus mensageiros, incluiu em seuDentro de sus mensajeros, ha incluido en su
Campo astral a Negra Francisca, cujo sobrenomeCampo astral a la Negra Francisca, cuyo apellido
Não é Exótica, mas o crente pode ir até suaNo es Exótica, pero puede el creyente ir hasta su
Tumba e confirmar o que tem sido um tema polêmicoTumba y corroborar lo que ha sido un tema controvertido

Esse espírito é bondoso e fala sem rodeiosEste espíritu es bondadoso y de hablar sin tapujos
Sua capela fica no cemitério municipal deSu capilla se encuentra en el cementerio municipal de
Ocumare de la Costa, lá uma humilde morada, às vezesOcumare de la Costa, allí una humilde morada, a veces
Adornada com flores, outras vezes não, aguarda a chegadaAdornada con flores, otras veces no, aguarda la llegada
Do crente peregrinoDel creyente peregrino

Maria Lionza, como rainha sábia e poderosaMaría Lionza, como reina sabia y poderosa
Dentro de seus mensageiros, incluiu em seuDentro de sus mensajeros, ha incluido en su
Campo astral a Negra Francisca, cujo sobrenomeCampo astral a la Negra Francisca, cuyo apellido
Não é Exótica, mas o crente pode ir até suaNo es Exótica, pero puede el creyente ir hasta su
Tumba e confirmar o que tem sido um tema polêmicoTumba y corroborar lo que ha sido un tema controvertido

Suas oferendas incluem uma dose de licor de canela, cigarrosSus ofrendas incluyen una copita de licor de canela, cigarrillos
E flores se estiver ao seu alcance. Sua cor predileta é o vermelho. A NegraY flores si está a su alcance. Su color predilecto es el rojo. La Negra
Francisca adora um bom repique de tambores, que costuma dançarFrancisca disfruta un buen repique de tambores, el cual suele bailar
Cadencialmente com a saia arregaçada, conforme o toqueCadenciosamente con la falda arremangada, según sea el toque

Maria Lionza, como rainha sábia e poderosaMaría Lionza, como reina sabia y poderosa
Dentro de seus mensageiros, incluiu em seuDentro de sus mensajeros, ha incluido en su
Campo astral a Negra Francisca, cujo sobrenomeCampo astral a la Negra Francisca, cuyo apellido
Não é Exótica, mas o crente pode ir até suaNo es Exótica, pero puede el creyente ir hasta su