Histoire D'un Ami

História de um Amigo

Histoire D'un Ami

Hoje, eu quero te contar o que alguém me disseAujourd'hui, je veux vous dire ce que quelqu'un m'a dit
É triste e infeliz o que aconteceu com eleC'est triste et malheureux ce qui lui est arrivé
Talvez você esteja passando por algo parecido, esperoPeut-être que vous vivez quelque chose de similaire, j'espère
E isso faz a gente pensar, porque não é nada bomEt ça fait réfléchir, parce que ce n'est pas très bon
O que aconteceu com eleQue lui est-il arrivé

Esse grande amigo, um dia se apaixonou, deu toda a sua vidaCe grand ami, un jour tombé amoureux, a donné toute sa vie
E também seu coração, mas o que ele não sabia é que era uma mulherEt aussi son cœur, mais ce qu'il ne savait pas c'était une femme
Fria e calculista, ela costumava quebrar osFroide et calculatrice, elle avait l'habitude de casser les
Corações de homens inocentes, que só buscavam estabilidadeCœurs d'hommes innocents, qu'elle ne cherche que la stabilité
E alguém que pagasse por tudo que ela amouEt quelqu'un qui lui paiera ce qu'elle a aimé

Hoje, eu quero te contar o que alguém me disseAujourd'hui, je veux vous dire ce que quelqu'un m'a dit
É triste e infeliz o que aconteceu com eleC'est triste et malheureux ce qui lui est arrivé
Talvez você esteja passando por algo parecido, esperoPeut-être que vous vivez quelque chose de similaire, j'espère
E isso faz a gente pensar, porque não é nada bomEt ça fait réfléchir, parce que ce n'est pas très bon
O que aconteceu com eleQue lui est-il arrivé

Ele deu seu amor, também seu coração, mas dela ele recebeuIl lui a donné son amour, aussi son cœur, mais d'elle il a reçu
Zombarias e traição, porque um belo dia ele disse que sempre a amouMoquerie et trahison, car un grand jour il lui a dit qu'elle l'avait toujours aimé
Ele gostava de ter uma vida boa, e amava o luxo, o que ele não gostavaIl aimait avoir une belle vie, et il aime le luxe, ce qu'il n'aime pas
Era que só ele a agradava, porque com ela eramC'était lui seul qui lui plaisait, car avec elle ils étaient
Muito mais homens do que isso lhe ofereciaBeaucoup plus d'hommes que cela lui offrait

O pobre homem se sentiu ridículo, e quando eu o vi, chorando, ele me disseLe pauvre homme s'est senti moqué, et quand je l'ai vu, pleurant, il m'a dit
Eu disse ao meu bom amigo, não fique assim, essa mulher não vale nadaJ'ai dit à mon bon ami, ne sois pas comme ça, cette femme ne vaut rien
E você é um homem exemplar, pense que outro pode vir até vocêEt tu es un homme exemplaire, pense qu'un autre peut venir à toi
Seja feliz, e consiga apreciar esse homem bom que existe em vocêRendez heureux, et pouvez apprécier cet homme bon en vous

Hoje, eu quero te contar o que alguém me disseAujourd'hui, je veux vous dire ce que quelqu'un m'a dit
É triste e infeliz o que aconteceu com eleC'est triste et malheureux ce qui lui est arrivé
Talvez você esteja passando por algo parecido, esperoPeut-être que vous vivez quelque chose de similaire, j'espère
E isso faz a gente pensar, porque não é nada bomEt ça fait réfléchir, parce que ce n'est pas très bon
O que aconteceu com eleQue lui est-il arrivé