I Dreamed

Eu Sonhei

I Dreamed

Na noite passada eu sonhei com você e esta manhã eu não queria acordarLast night I dreamed of you and this morning I didn't want to wake up
Eu sonhei que estava em alto-mar, e você estava lá como uma sereiaI dreamed that I was on the high seas, and you were there as a mermaid
Encantada, e que o som da sua música me fez me apaixonarEnchanted, and that the sound of his music made me fall in love
E de repente o galo cantou, eu até fiquei bravo, porque eu não queriaAnd suddenly the rooster crowed, I even got angry, because I didn't want to
AcordarWake up

Eu também sonhei que te carregava com os olhos fechados e te levavaI also dreamed that I carried you with my eyes closed and carried you
Para um quarto, quando você abriu os olhos, viu uma mesa com uma velaTo a room, when you opened your eyes, you saw a table with a candle
Rosas e vinho e um jantar requintado, nós nos sentaríamos para jantar e brindarRoses and wine and an exquisite dinner, we would sit down to dinner and toast
Por esse amor que sentimos, e você se aproximou devagar para me dar um beijoFor this love that we feel, and you approached slowly to give me a kiss
Ali o despertador tocou, eu me senti impotente porque eu queria seu beijoThere the alarm clock rang, I felt helpless because I wanted your kiss

Na noite passada eu sonhei com você e esta manhã eu não queria acordarLast night I dreamed of you and this morning I didn't want to wake up
Eu sonhei que estava em alto-mar, e você estava lá como uma sereiaI dreamed that I was on the high seas, and you were there as a mermaid
Encantada, e que o som da sua música me fez me apaixonarEnchanted, and that the sound of his music made me fall in love
E de repente o galo cantou, eu até fiquei bravo, porque eu não queriaAnd suddenly the rooster crowed, I even got angry, because I didn't want to
AcordarWake up

Eu também sonhei que estávamos caminhando pela praia, sob aI also dreamed that we were walking along the beach, under the
Luz da lua, nos sentamos e eu vi seu sorriso, a lua prateadaMoonlight, we sat and I saw your smile, the silver Moon
Mas cheia, nos iluminava, nós nos beijamos, e eu te deitei, as ondasBut full, it lit us up, we kissed, and I laid you down, the waves
Tocavam nossos pés, e eu comecei a olhar nos seus olhos, ali eu acordeiThey touched our feet, and I began to look into your eyes, there I woke up

Na noite passada eu sonhei com você e esta manhã eu não queria acordarLast night I dreamed of you and this morning I didn't want to wake up
Eu sonhei que estava em alto-mar, e você estava lá como uma sereiaI dreamed that I was on the high seas, and you were there as a mermaid
Encantada, e que o som da sua música me fez me apaixonarEnchanted, and that the sound of his music made me fall in love
E de repente o galo cantou, eu até fiquei bravo, porque eu não queriaAnd suddenly the rooster crowed, I even got angry, because I didn't want to
AcordarWake up