I Want Us To Have Coffee

Eu quero que a gente tome um café

I Want Us To Have Coffee

Sente-se aqui e vamos tomar um café, sóSit here and let's have coffee, just
Nós dois vamos conversar, temos um monte deWe will both talk, we have a lot of
Sobre o que falar, eu quero que nós dois tomemos um caféWhat to talk about, I want us both to have coffee
Mas acalme-se, não vou censurá-lo por nada de encoreBut calm down, I will not reproach you for anything encore

Desde crianças somos amigos e nadaSince we were children we are friends, and nothing
Nunca separados, não fique nervosoNever separated, don't be nervous
Eu te disse que não te culpo, uma amizadeI told you that I do not blame you, a friendship
Você nunca pode perder por um absurdoYou can never lose for an absurd
Confiança, porque não te nego e penseiConfidence, because I do not deny you and thought
O que você me propõe e acho que vou aceitarWhat you propose to me and I think I will accept it

Sente-se aqui e vamos tomar um café, sóSit here and let's have coffee, just
Nós dois vamos conversar, temos um monte deWe will both talk, we have a lot of
Sobre o que falar, eu quero que nós dois tomemos um caféWhat to talk about, I want us both to have coffee
Mas acalme-se, não vou censurá-lo por nada de encoreBut calm down, I will not reproach you for anything encore

Somos ambos adultos, e se decidirmosWe are both adults, and if we decide
Não vejo que haja algo a perder, porqueI don't see that there is anything to lose, because
Se o fizermos, é porque ambos queremosIf we do it, is because we both want
Fazendo isso, o que as pessoas dizem não deve importar para nósDoing it, what people say should not matter to us
Porque as pessoas nunca pensam em nósBecause people never think of us
Vá beber o café e deixe os nervos que estamosGo drink the coffee and leave the nerves we are
Ambos adultosAdults both

Sente-se aqui e vamos tomar um café, sóSit here and let's have coffee, just
Nós dois vamos conversar, temos um monte deWe will both talk, we have a lot of
Sobre o que falar, eu quero que nós dois tomemos um caféWhat to talk about, I want us both to have coffee
Mas acalme-se, não vou censurá-lo por nada de encoreBut calm down, I will not reproach you for anything encore