I Will Be Yours Forever

Serei Seu Para Sempre

I Will Be Yours Forever

Eu sou seu como o rio é para o mar, como o ventoI am yours as the river is to the sea, as the wind
Para as plantas, como a terra para o sistema solar, comoTo plants, like the earth to the solar system, like
A rosa para o jardim, como a aurora ao amanhecer, comoThe rose to the garden, like dawn at dawn, like
Nosso pão de cada dia, serei seu para sempreOur daily bread, I will be yours forever

Quão lindo é amar como eu te amo, não me importo em esperarHow beautiful it is to love as I love you, I don't mind waiting
Sei que o tempo vai te fazer me amar, me dê o néctar dos seus lábiosI know that time will make you love me, give me the nectar of your lips
A beleza do seu olhar, a beleza dos seus beijos, a maciez daThe beauty of your gaze, the beauty of your kisses, the softness of
Sua pele, serei seu para sempre e te amarei além da vidaYour skin, I will be yours forever and I will love you beyond life

Eu sou seu como o rio é para o mar, como o ventoI am yours as the river is to the sea, as the wind
Para as plantas, como a terra para o sistema solar, comoTo plants, like the earth to the solar system, like
A rosa para o jardim, como a aurora ao amanhecer, comoThe rose to the garden, like dawn at dawn, like
Nosso pão de cada dia, serei seu para sempreOur daily bread, I will be yours forever

Não importa quantas rosas eu tenha que arrancar, não importaIt doesn't matter how many roses I have to remove, it doesn't matter
Quando eu tiver que andar, sempre estarei pensando em vocêWhenever I have to walk, I will always be thinking of you
Por você eu cruzarei os mares, os oceanos, lutarei com o bichoFor you I will cross the seas, the oceans, I will fight with the animal
Mais feroz, para te defender porque serei seu para sempreMore ferocious, in order to defend you because I will be yours forever

Eu sou seu como o rio é para o mar, como o ventoI am yours as the river is to the sea, as the wind
Para as plantas, como a terra para o sistema solar, comoTo plants, like the earth to the solar system, like
A rosa para o jardim, como a aurora ao amanhecer, comoThe rose to the garden, like dawn at dawn, like
Nosso pão de cada dia, serei seu para sempreOur daily bread, I will be yours forever