Identità

Identidade

Identità

A cultura é o exercício profundo da identidadeLa cultura è l'esercizio profondo dell'identità
Saber quem somos, de onde viemosSapere chi siamo, da dove veniamo
Para onde estamos indo? É o reconhecimento dos nossosDove stiamo andando? È il riconoscimento del nostro
Antepassados, seus legados, suas culturas e seus costumesAntenati, i loro lasciti, le loro culture e le loro usanze

A cultura é tudo que homens e mulheres fazemLa cultura è tutto ciò che uomini e donne fanno
Cada jeito de fazer, cada técnica, isso é culturaOgni modo di farlo, ogni tecnica, questa è cultura
É por isso que precisamos praticar constantemente o exercício deEcco perché dobbiamo praticare costantemente l'esercizio di
Cultura, para nunca esquecer o motivo do nosso comportamentoCultura, per non dimenticare mai il motivo del nostro comportamento

A cultura é o exercício profundo da identidadeLa cultura è l'esercizio profondo dell'identità
Saber quem somos, de onde viemosSapere chi siamo, da dove veniamo
Para onde estamos indo? É o reconhecimento dos nossosDove stiamo andando? È il riconoscimento del nostro
Antepassados, seus legados, suas culturas e seus costumesAntenati, i loro lasciti, le loro culture e le loro usanze

Estamos orgulhosos do que somos, para sempreSiamo orgogliosi di quello che siamo, per sempre
O que nossos antepassados praticavam estará presenteCiò che i nostri antenati praticavano sarà presente
Em nós, os mitos, as lendas, a forma como apareceIn noi, i miti, le leggende, il modo in cui appare
A lua é a nossa cultura ancestral, e é isso que sentimosLa luna è la nostra cultura ancestrale, ed è quello che sentiamo
OrgulhoOrgoglioso

A cultura é o exercício profundo da identidadeLa cultura è l'esercizio profondo dell'identità
Saber quem somos, de onde viemosSapere chi siamo, da dove veniamo
Para onde estamos indo? É o reconhecimento dos nossosDove stiamo andando? È il riconoscimento del nostro
Antepassados, seus legados, suas culturas e seus costumesAntenati, i loro lasciti, le loro culture e le loro usanze