Il y a Toujours Un Peu Fou

Sempre Há Um Pouco de Loucura

Il y a Toujours Un Peu Fou

Sempre há um pouco de loucura no amorIl y a toujours un peu de folie dans l'amour
Sempre há uma pequena razão na loucuraIl y a toujours une petite raison dans la folie
O amor é algo inexplicável, estamos loucos de cabeçaL'amour est quelque chose d'inexplicable, nous sommes fous d'esprit
Quando nos apaixonamos, mas com razões para amarQuand on tombe amoureux, mais avec des raisons d'aimer

Da loucura do amor, somos todos vítimas, e quandoDe la folie de l'amour, nous sommes tous victimes, et quand
Não estamos loucos de amor, buscamos o caminhoOn n'est pas fou d'amour, on cherche le chemin
Sinta essa loucura, estamos jogando com o amor, não importa quantoRessentez cette folie, nous jouons à l'amour, peu importe combien
A loucura é o amor, mas nossas razões nos levamLa folie est l'amour, mais nos raisons nous poussent
A acreditar no amorCroire en l'amour

Sempre há um pouco de loucura no amorIl y a toujours un peu de folie dans l'amour
Sempre há uma pequena razão na loucuraIl y a toujours une petite raison dans la folie
O amor é algo inexplicável, estamos loucos de cabeçaL'amour est quelque chose d'inexplicable, nous sommes fous d'esprit
Quando nos apaixonamos, mas com razões para amarQuand on tombe amoureux, mais avec des raisons d'aimer

Oh meu Deus, quão bela é essa loucura que chamamos de amor!Oh mon Dieu, qu'elle est belle cette folie qu'on appelle l'amour!
Essa loucura que chamamos de amor só tem um abrigo de loucos ondeCette folie qu'on appelle l'amour n'a qu'un asile de fous où
Pode ser curada, essa casa de loucos se chama igreja e seu tratamentoIl peut être guéri, cette maison de fous s'appelle une église et son traitement
Dose de beijos, carinhos, palavras gentis, compreensãoDose de bisous, de caresses, de mots gentils, de compréhension
Respeito, faça o que agrada a quem você amaRespect, fais plaisir à celui que tu aimes

Sempre há um pouco de loucura no amorIl y a toujours un peu de folie dans l'amour
Sempre há uma pequena razão na loucuraIl y a toujours une petite raison dans la folie
O amor é algo inexplicável, estamos loucos de cabeçaL'amour est quelque chose d'inexplicable, nous sommes fous d'esprit
Quando nos apaixonamos, mas com razões para amarQuand on tombe amoureux, mais avec des raisons d'aimer