I'M GOING TO CONQUER YOU

EU VOU CONQUISTIR VOCÊ

I'M GOING TO CONQUER YOU

Eu vou te conquistar e te ensinar a me amarI'm going to conquer you and teach you to love me
Como eu te amo você é a mais lindaAs I love you, you are the most beautiful
Na minha vida, não importa o quanto custe te conquistarIn my life, no matter how much it costs to conquer you
Eu sei que você tem princípios e valores, é por isso que nãoI know you have principles and values, that's why not
Você não abandona os primeiros, e isso faz com que eu me apaixoneYou don't leave the first ones, and that makes me fall in love
Mais de tiMore of you

Quero que caminhe ao meu lado, conquistando oI want you to walk by my side, conquering the
Problemas e obstáculos juntos até chegarmos láProblems and obstacles together until we get there
Para a nossa terceira idade, e podemos desfrutarTo our third age, and we can enjoy
De nossos filhos e netos, e diga-lhes nossoOf our children and grandchildren, and tell them our
Histórias da juventude, vou te conquistarStories of youth, I'm going to conquer you

Eu vou te conquistar e te ensinar a me amarI'm going to conquer you and teach you to love me
Como eu te amo você é a mais lindaAs I love you, you are the most beautiful
Na minha vida, não importa o quanto custe te conquistarIn my life, no matter how much it costs to conquer you
Eu sei que você tem princípios e valores, é por isso que nãoI know you have principles and values, that's why not
Você não abandona os primeiros, e isso faz com que eu me apaixoneYou don't leave the first ones, and that makes me fall in love
Mais de tiMore of you

Tudo fica mais bonito para mim se você estiver ao meu ladoEverything is more beautiful for me if you are by my side
Eu quero te conquistar, não te fazer meu escravoI want to conquer you, not to make you my slave
Mas para fazer de você minha rainha, não para maltratá-laBut to make you my queen, not to mistreat you
Com palavras ou golpes, mas para enchê-lo deWith words or blows, but to fill you with
Pétalas de rosa e poemas que saem de mimRose petals, and poems that come out of me
Coração, e sinta que o que eu faço por você comove vocêHeart, and feel that what I do for you moves you

Eu vou te conquistar e te ensinar a me amarI'm going to conquer you and teach you to love me
Como eu te amo você é a mais lindaAs I love you, you are the most beautiful
Na minha vida, não importa o quanto custe te conquistarIn my life, no matter how much it costs to conquer you
Eu sei que você tem princípios e valores, é por isso que nãoI know you have principles and values, that's why not
Você não abandona os primeiros, e isso faz com que eu me apaixoneYou don't leave the first ones, and that makes me fall in love
Mais de tiMore of you