Imprimantes

Impressoras

Imprimantes

A cultura, no fim das contas, venceuLa culture a surtout gagné
Com esses livros queAvec ces livres avec lesquels
Os impressos perderam granaLes imprimeurs ont perdu de l'argent

São os livros que foram proibidosSont les livres qui ont été interdits
Por causa do seu conteúdo totalmente revolucionárioEn raison de son contenu purement révolutionnaire
Porque um sistema político não gosta delesParce qu'un système politique ne leur convient pas
E é que falam da realidade do sistemaEt c'est qu'ils parlent de la réalité du système

A cultura, no fim das contas, venceuLa culture a surtout gagné
Com esses livros queAvec ces livres avec lesquels
Os impressos perderam granaLes imprimeurs ont perdu de l'argent

Mas as grandes batalhas se ganham tendoMais les grandes batailles se gagnent en ayant
Por hábito, leia, porque se a vespa temPar habitude, lisez, car si le frelon a
Seu ferrão pra se defender, o ser humano temSon aiguillon pour se défendre, l'être humain a
O diálogo pra debater grandes ideiasLe dialogue pour le débat des grandes idées
E é assim que ele se defendeEt c'est comme ça qu'il se défend

A cultura, no fim das contas, venceuLa culture a surtout gagné
Com esses livros queAvec ces livres avec lesquels
Os impressos perderam granaLes imprimeurs ont perdu de l'argent