Indiano Chacao

Cacique Chacao

Indiano Chacao

Cacique indígena que viveu no século XVI eCacicco indigeno vissuto nel xvi secolo e
Sua parte era no vale de San FranciscoLa cui parte era nella San Francisco valley
Um bairro da atual cidade de CaracasUn quartiere dell'attuale città di caracas

Chacao era um grupo indígena do vale onde depoisChacao era un gruppo indigeno della valle dove in seguito
Ficou Caracas, que foi batizada pelos espanhóis comoC'era caracas, che fu battezzata dagli spagnoli come
San Francisco. Até que esse cacicazgo Diego de Losada enviou aSan Francisco. Fino a quando questo cacicazgo diego de losada inviato a
Seu capitão Juan Gámez em 1567Il suo capitano Juan gámez nel 1567

Cacique indígena que viveu no século XVI eCacicco indigeno vissuto nel xvi secolo e
Sua parte era no vale de San FranciscoLa cui parte era nella San Francisco valley
Um bairro da atual cidade de CaracasUn quartiere dell'attuale città di caracas

Depois de uma luta, Gámez capturou o cacique, que foi levado àDopo un combattimento gámez ha catturato il cacicco, che è stato portato a
Presença de Losada, que o recebeu com gentileza, pois elePresenza di losada, che lo accolse con gentilezza, poiché lui
Queria estabelecer boas relações com os caciques do vale deVoleva stabilire buoni rapporti con i cacicchi della valle di
San Francisco, onde fundaria uma população espanholaSan Francisco, dove avrebbe fondato una popolazione spagnola

Cacique indígena que viveu no século XVI eCacicco indigeno vissuto nel xvi secolo e
Sua parte era no vale de San FranciscoLa cui parte era nella San Francisco valley
Um bairro da atual cidade de CaracasUn quartiere dell'attuale città di caracas

Ele fez vários presentes e o libertou. Assim que ChacaoGli fece diversi regali e lo liberò. Non appena chacao
Estava livre para incomodar os espanhóis novamente; matou aqueles queEra libero di molestare di nuovo gli spagnoli; ucciso quelli che
Encontrou sozinhos e até seus cavalosLi trovò soli e anche i loro cavalli

Cacique indígena que viveu no século XVI eCacicco indigeno vissuto nel xvi secolo e
Sua parte era no vale de San FranciscoLa cui parte era nella San Francisco valley
Um bairro da atual cidade de CaracasUn quartiere dell'attuale città di caracas

Losada fundou Caracas em julho de 1568, mas no ano seguinte teveLosada fondò caracas nel luglio del 1568, ma l'anno successivo ebbe
Que lidar com uma revolta indígena. Era uma verdadeiraCosa fare di fronte a una rivolta indigena. Era un vero
Confederação das tribos da região, liderada por GuaicaipuroConfederazione delle tribù della zona, guidata da guaicaipuro
(Cacique dos Teques) e, naturalmente, Chacao participou(Cacique de los teques) e al quale, naturalmente, ha partecipato chacao
Oviedo e Baños garantiram que vinham da costa e das montanhas intermediáriasOviedo e baños hanno assicurato che venivano dalla costa e dalle montagne intermedie

Cacique indígena que viveu no século XVI eCacicco indigeno vissuto nel xvi secolo e
Sua parte era no vale de San FranciscoLa cui parte era nella San Francisco valley
Um bairro da atual cidade de CaracasUn quartiere dell'attuale città di caracas

Segundo o que foi acordado, os chefes Naiguatá, Uripatá, Guaicamacuto, AcariguaSecondo quanto capitolato, i capi naiguatá, uripatá, guaicamacuto, acarigua
Mamacurí (que foi o primeiro a obedecer a Losada)Mamacurí (che fu poi il primo ad obbedire a losada)
Querequemare, senhor de Torrequemada; Prepocunate, Areguaire e GuaraugutaQuerequemare, signore di torrequemada; prepocunate, areguaire e guarauguta
Aquele que matou Diego García de Paredes em Catía, com sete mil índios lutadores, queQuello che uccise diego garcía de paredes a catía, con settemila indiani combattenti, che
Se enfrentaram; os Mariche frequentaram Aricabacuto e AramaipuroSi presero l'un l'altro; dei mariche frequentarono aricabacuto e aramaipuro

Cacique indígena que viveu no século XVI eCacicco indigeno vissuto nel xvi secolo e
Sua parte era no vale de San FranciscoLa cui parte era nella San Francisco valley
Um bairro da atual cidade de CaracasUn quartiere dell'attuale città di caracas

Com três mil flecheiros de sua nação, incorporou em suas bandeiras os caciquesCon tremila flecheros della sua nazione, incorporò nelle loro bandiere i cacicchi
Chacao e Baruta, com o povo de suas cidades. Losada estava de cama doenteChacao e baruta, con la gente delle loro città losada era a letto malata
Mas se levantou e deixou Caracas à frente da cavalaria para repelir os índiosMa si alzò e lasciò caracas alla testa della cavalleria per respingere gli indiani
Depois, enquanto seu capitão Pedro Alonso atacava os Teques e oSuccessivamente, mentre il loro capitano Pedro alonso attaccava i teques e il
Tarmas, desmantelando assim grande parte da confederaçãoTarmas, smantellando così gran parte della confederazione

Cacique indígena que viveu no século XVI eCacicco indigeno vissuto nel xvi secolo e
Sua parte era no vale de San FranciscoLa cui parte era nella San Francisco valley
Um bairro da atual cidade de CaracasUn quartiere dell'attuale città di caracas