Indiano Naiguata

Indiano Naiguatá

Indiano Naiguata

Dei Caraibi, chefe da zona costeiraDei Caraibi capo della zona costiera
Que vai do rio Anare até as praiasChe va dal fiume Anare alle coste
De Anzoátegui (Puerto La Cruz)Da Anzoátegui (Puerto La Cruz)
Lenda que abrigou algunsLeggenda che aveva dato alloggio ad alcuni

Soldados de Rodríguez Suarez. Um delesSoldati di Rodríguez Suarez. Uno di loro
Matou uma gaivota e Naiguatá se ofendeu depois dissoHa ucciso un gabbiano e Naiguatá si è offeso dopo di no
Encontre as respostas para seu pedido de execuçãoTrova le risposte alla tua richiesta di esecuzione
Do agressor, atacou as tropas e se preparavaDell'aggressore, prese d'assalto le truppe e si stava preparando

Para executar o soldado quando um bando dePer eseguire il soldato quando uno stormo di
Gaivotas se aproximou do local. Naiguatá à vistaI gabbiani si sono avvicinati al luogo. Naiguatà in vista
Por isso perdoou o soldado. Protetor da propriedadePer questo ha perdonato il soldato. Protettore della proprietà
Animais domésticos e selvagens, bens pessoaisAnimali domestici e selvatici, effetti personali
Mas também cura a dor dos indefesosMa guarisce anche la sofferenza degli indifesi

Em nome de Deus e pela Santa Mãe TerraIn nome di Dio e per la Santa Madre Terra
Que hoje me proteja, peço luz e melhora para eleChe oggi mi ripari chiedo luce e miglioramento per lui
Poderoso irmão Naiguatá!Potente fratello Naiguatá!

Amado e poderoso índio Cacique Naiguatá, nesteAmato e potente indiano Cacique Naiguatá in
Momento te invoco com o respeito que euIn questo momento ti invoco con il rispetto che io
Mereço pelo seu poder. Venha até nós e estendaMerita il tuo potere. Vieni da noi ed estendi
Sua proteção e favores para que nossos bensTua protezione e favori affinché i nostri beni
Os objetivos e metas sejam fortalecidos em tiGli obiettivi e gli obiettivi sono rafforzati in te

Te peço assim como você fez justiça à MãeTi prego così come hai reso giustizia alla Madre
Natureza que você respeitou e fez respeitar, que aNatura che hai rispettato e fatto rispettare che il
Mãe Terra seja fortalecida em seus bens e abençoadaMadre Terra sii rafforzata nei suoi beni e benedetta
Para sempre, para que seus frutos e animaisPer sempre in modo che i suoi frutti e animali
Nos ajudem a progredir e que estejamos em paz conoscoAiutaci a progredire e stiamo in pace con noi
E com eles!E con loro!

Pai das costas venezuelanas, aproxime-sePadre delle coste venezuelane, avvicinati
De nós e alivie as dores e sofrimentos queNoi e allevia le sofferenze e i dolori che
Podem nos afetar.Possono influenzarci