Intense

Intenso

Intense

Cultura intensa não tem visão mornaIntense culture does not lukewarm visionaries
Toda a sua vida é uma fé em ação, essa fé queHis whole life is a faith in action, that faith which
Te ensina a curar com ervas, com oraçõesTells you how to cure with herbs, with prayers
Para Sue, ou para Shia, é a visão do que não aconteceTo Sue, or to Shia, it is the vision of what does not happen
Mas sua certeza diz que vai passarBut his certainty tells him that it will pass

A cultura, especialmente a ancestral, leva ao visionárioCulture, especially ancestral culture, leads to the visionary
Para que a cada dia ele fortaleça sua visão de ver as coisasSo that each day he strengthens his vision of seeing things
Saber como curar qualquer doença, a culturaBeing able to determine how to cure any illness, culture
Faz ele ver o que a Lua fala, os perigos que anunciamIt makes him see what the Moon speaks, the dangers that announce

Cultura intensa não tem visão mornaIntense culture does not lukewarm visionaries
Toda a sua vida é uma fé em ação, essa fé queHis whole life is a faith in action, that faith which
Te ensina a curar com ervas, com oraçõesTells you how to cure with herbs, with prayers
Para Sue, ou para Shia, é a visão do que não aconteceTo Sue, or to Shia, it is the vision of what does not happen
Mas sua certeza diz que vai passarBut his certainty tells him that it will pass

A cultura do visionário é olhar para o Sol, a LuaThe culture of the visionary is to look at the Sun, the Moon
As estrelas, ouvindo o vento, os ancestraisThe stars, listening to the wind, to the ancestors
Mortos, e em cada um deles eles ouvemDead, and in each one of them they hear
Eles falam e ele os avisa sobre coisas boas e ruinsThey talk and he warns them of good and bad things

Cultura intensa não tem visão mornaIntense culture does not lukewarm visionaries
Toda a sua vida é uma fé em ação, essa fé queHis whole life is a faith in action, that faith which
Ele ensina como curar com ervas, com oraçõesHe tells her how to cure with herbs, with prayers
Para Sue, ou para Shia, é a visão do que não aconteceTo Sue, or to Shia, it is the vision of what does not happen
Mas sua certeza diz que vai passarBut his certainty tells him that it will pass