Irremplaçable

Irremplaçável

Irremplaçable

Os autores deste estudo não têmLes auteurs de cette étude n'ont pas
No entanto, estamos convencidosCependant, nous sommes convaincus
Do valor irremplaçável da cultura do livroDe la valeur irremplaçable de la culture du livre
Mas não desistimos de abordar oMais nous ne renonçons pas à aborder le

Análise de certas perspectivas doAnalyse de certaines perspectives de la
Mercado editorial conta com issoLe marché de l'édition compte sur ça
Uma outra dimensão essencial deUne autre dimension incontournable de
Livro-produto ou livro-mercadoriaLivre-produit ou livre-marchandise

As duas dimensões são inseparáveisLes deux dimensions sont indissociables
Como os dois rostos de Jano, no atualComme les deux visages de Janus, dans l'actuel
Mercado do século XXI, e separá-las ouMarché du XXIe siècle, et séparez-les ou
Enfrentá-las em uma falsa cruzada deAffrontez-les dans une fausse croisade de

Fenícios contra divinos, ou de comerciantesPhéniciens contre divins, ou de marchands
Contra as seitas, nos parece que isso respondeContre les sectes, il nous semble qu'il répond
Mais a uma mentalidade maniqueísta ePlutôt à une mentalité manichéenne et
TendenciosaBiaisé