Je Pense a Vous Seulement Comme La Plus Belle de Ma Vie

Eu penso em você apenas como o mais bonito da minha vida

Je Pense a Vous Seulement Comme La Plus Belle de Ma Vie

Aqui estou preso no meu toca-discos ouvindoMe voilà coincé sur mon tourne-disque en train d'écouter
Nossa música, aquelas que nos fizeram amarNotre musique, celles qui nous ont fait nous aimer
Nos momentos mais bonitos da nossa vidaDans les plus beaux moments de notre vie
Eu só penso em você como a coisa mais linda da minha vidaJe ne pense à toi que comme la plus belle chose de ma vie

Lembro-me de sua pele macia com o cheiro de uma mulher queJe me souviens de ta peau douce avec le parfum d'une femme qui
Fiquei fascinado pela paixão e me cerquei de versos e poesiasJ'étais fasciné par la passion et m'entourais de vers et de poésie
Lembro-me de seus beijos que me fizeram perder a noção do tempoJe me souviens de tes baisers qui m'ont fait perdre la notion du temps
E eu não me importei com o nascer do sol com você e nós ouvimos e cantamos o relógioEt ça ne me dérangeait pas le lever du soleil avec toi et nous avons écouté et chanté l'horloge

Aqui estou preso no meu toca-discos ouvindoMe voilà coincé sur mon tourne-disque en train d'écouter
Nossa música, aquelas que nos fizeram amarNotre musique, celles qui nous ont fait nous aimer
Nos momentos mais bonitos da nossa vidaDans les plus beaux moments de notre vie
Eu só penso em você como a coisa mais linda da minha vidaJe ne pense à toi que comme la plus belle chose de ma vie

Lembro-me daquele jantar romântico entre nós dois em que sóJe me souviens de ce dîner romantique entre nous deux où seulement
A rosa que adornava a mesa, o vinho e a música foram testemunhasLa rose qui ornait la table, le vin et la musique étaient des témoins
Romântico que nos fez brindar, aquele jantar que quando terminamosRomantique qui nous a fait trinquer, ce dîner que quand nous avons fini
Estamos na lareira e você entre minhas pernas deitadaNous nous tenons dans la cheminée et toi entre mes jambes allongé
Ouvimos os terráqueos, os anjos negros e todas as baladasNous avons écouté les terriens, les anges noirs et toutes les ballades
Os românticos que colocamos no toca-discosLes romantiques que nous mettons sur le tourne-disque

Aqui estou preso no meu toca-discos ouvindoMe voilà coincé sur mon tourne-disque en train d'écouter
Nossa música, aquelas que nos fizeram amarNotre musique, celles qui nous ont fait nous aimer
Nos momentos mais bonitos da nossa vidaDans les plus beaux moments de notre vie
Eu só penso em você como a coisa mais linda da minha vidaJe ne pense à toi que comme la plus belle chose de ma vie