Je Préfère

Eu Prefiro

Je Préfère

Eu prefiro passar minha vida inteira acreditando queJe préfère passer ma vie entière à croire que
Há um Deus e descobrir que, se ele existeIl y a un Dieu et découvre que s'il y en a un
Do que passar minha vida inteira negando que háQue de passer ma vie entière à nier qu'il y a
Um Deus e ao morrer descobrir que ele existeUn Dieu et en mourant découvrir qu'il y en a un

Acreditar em Deus é um fundamento essencialCroire en Dieu est un fondement essentiel
De todas as culturas, não importa qual Deus criouDe toutes les cultures, peu importe celle que Dieu crée
O importante é ter uma razão de viverL'important est d'avoir une raison d'être
Desde o começo do mundo, a crença em DeusDepuis le commencement du monde la croyance en Dieu
Sempre esteve presenteA toujours été

Eu prefiro passar minha vida inteira acreditando queJe préfère passer ma vie entière à croire que
Há um Deus e descobrir que, se ele existeIl y a un Dieu et découvre que s'il y en a un
Do que passar minha vida inteira negando que háQue de passer ma vie entière à nier qu'il y a
Um Deus e ao morrer descobrir que ele existeUn Dieu et en mourant découvrir qu'il y en a un

Os indígenas, os egípcios, os gregos, os ateniensesLes indigènes, les Egyptiens, les Grecs, les Athéniens
Todos acreditavam na existência de um Deus e em suas práticasIls croyaient tous à l'existence d'un Dieu et à ses pratiques
Embora fossem diferentes, mas é o motor que rege a vidaBien qu'ils soient différents, mais c'est le moteur qui régit la vie
Para a retidão, os valores e os bons hábitos de vidaPour la droiture, les valeurs et les bonnes habitudes de vie

Eu prefiro passar minha vida inteira acreditando queJe préfère passer ma vie entière à croire que
Há um Deus e descobrir que, se ele existeIl y a un Dieu et découvre que s'il y en a un
Do que passar minha vida inteira negando que háQue de passer ma vie entière à nier qu'il y a
Um Deus e ao morrer descobrir que ele existeUn Dieu et en mourant découvrir qu'il y en a un