Je Veux Juste Que Tu M'aime

Eu só quero que você me ame

Je Veux Juste Que Tu M'aime

Não me julgue por como eu te trato, ou como às vezes eu sou
Ne me juge pas pour la façon dont je te traite, ou si parfois je suis
Desajeitado, eu só quero que você me ame, eu não peço mais
Maladroit, je veux juste que tu m'aimes, je ne demande pas plus
Nada, eu sou pequeno, mas eu sei que você é o mais
Rien, je suis tout petit mais je sais que tu es le plus
Importante na minha vida, porque você é minha mãe e eu
Important dans ma vie, parce que tu es ma mère et moi
Eu amo Você
Je t'aime

Eu sempre noto que você presta mais atenção e dá mais
Je remarque toujours que tu fais plus attention et que tu donnes plus
Amor aos meus irmãos do que a mim, você me dá minha comida
Amour à mes frères qu'à moi, tu me donnes ma nourriture
Sem desejo, e peço a Deus que me ajude a vencer
Sans désir, et je demande à Dieu de m'aider à gagner
Seu amor, eu só tenho oito anos, mas eu só quero você
Ton amour, je n'ai que huit ans mais je veux juste que tu
Me ame
Aime-moi

Não me julgue por como eu te trato, ou como às vezes eu sou
Ne me juge pas pour la façon dont je te traite, ou si parfois je suis
Desajeitado, eu só quero que você me ame, eu não peço mais
Maladroit, je veux juste que tu m'aimes, je ne demande pas plus
Nada, eu sou pequeno, mas eu sei que você é o mais
Rien, je suis tout petit mais je sais que tu es le plus
Importante na minha vida, porque você é minha mãe e eu
Important dans ma vie, parce que tu es ma mère et moi
Eu amo Você
Je t'aime

Eu acho que se eu te der uma rosa você vai adorar, mas você está me repreendendo
Je pense que si je te donne une rose tu vas l'adorer, mais tu me gronde
Porque você sabe que é do seu jardim, eu me esforço para conseguir o
Parce que vous savez que ça vient de votre jardin, je fais un effort pour obtenir le
Melhores notas da minha escola para fazer você se orgulhar de mim
Les meilleures notes de mon école pour que tu sois fier de moi
Mas você não parece se importar, mãe eu te amo, porque você é minha mãe
Mais tu ne sembles pas t'en soucier, maman je t'aime, parce que tu es ma mère

Não me julgue por como eu te trato, ou como às vezes eu sou
Ne me juge pas pour la façon dont je te traite, ou si parfois je suis
Desajeitado, eu só quero que você me ame, eu não peço mais
Maladroit, je veux juste que tu m'aimes, je ne demande pas plus
Nada, eu sou pequeno, mas eu sei que você é o mais
Rien, je suis tout petit mais je sais que tu es le plus
Importante na minha vida, porque você é minha mãe e eu
Important dans ma vie, parce que tu es ma mère et moi
Eu amo Você
Je t'aime

Mamãe me ama um pouco, eu sei que você me repreende e me bate
Maman m'aime juste un peu, je sais que tu me gronde et me frappe
Porque estou me comportando mal, mas me entenda, eu só quero sua atenção
Parce que je me comporte mal mais comprends-moi, je veux juste attirer ton attention
Para você me amar, e eu quero sentir que por você eu também sou
Pour que tu m'aimes, et je veux sentir que pour toi je suis aussi
Seu filho, mãe, não quero que nada de ruim aconteça com você, peço a Deus que
Ton fils, maman, je ne veux pas qu'il t'arrive quelque chose de mal, je prie Dieu que
cuide-se sempre
Prends toujours soin de toi

Não me julgue por como eu te trato, ou como às vezes eu sou
Ne me juge pas pour la façon dont je te traite, ou si parfois je suis
Desajeitado, eu só quero que você me ame, eu não peço mais
Maladroit, je veux juste que tu m'aimes, je ne demande pas plus
Nada, eu sou pequeno, mas eu sei que você é o mais
Rien, je suis tout petit mais je sais que tu es le plus
Importante na minha vida, porque você é minha mãe e eu
Important dans ma vie, parce que tu es ma mère et moi
Eu amo Você
Je t'aime