Judgment

Julgamento

Judgment

A capacidade de julgar, de crer, é oThe ability to judge, to believe, is the
Fim de ter uma cultura, culturaThe very end of having a culture culture
Quem quer que pertença deve ser respeitado, entãoWhoever it belongs to must be respected, so
Vamos não concordar com elaLet's not agree with her

Há uma diversidade de crenças, assim como nossosThere is a diversity of beliefs, as well as our
Antepassados tinham em seu tempo, mas foiAncestors had it in their time, but it was
O cruel invasor que chegou impondo uma culturaThe cruel invader who arrived imposing a culture
Que não nos pertencia, e impôs outra que não eraThat he did not belong to us, and imposed another that was not
NossaOurs

A capacidade de julgar, de crer, é oThe ability to judge, to believe, is the
Fim de ter uma cultura, culturaThe very end of having a culture culture
Quem quer que pertença deve ser respeitado, entãoWhoever it belongs to must be respected, so
Vamos não concordar com elaLet's not agree with her

Aquele que pratica a crença de María LionzaThe one who practices the belief of María Lionza
E seu culto é dedicado a ela, deve ser respeitadoAnd her cult is dedicated to her, you have to respect her
Porque isso é cultura, e é um poder bonito e mágicoBecause that is culture, and it is beautiful and magical power
Conhecer dela, quem acredita em superstições e mitos,Know of her, the one who believes in superstitions, and myths,
São respeitados, porque isso, isso também é culturaThey are respected, because that, that is culture too

A capacidade de julgar, de crer, é oThe ability to judge, to believe, is the
Fim de ter uma cultura, culturaThe very end of having a culture culture
Quem quer que pertença deve ser respeitado, entãoWhoever it belongs to must be respected, so
Vamos não concordar com elaLet's not agree with her