Juventud

Juventude

Juventud

Tesouro divino da juventude, tempo no ser humanoJuventud divino tesoro, tiempo en el ser humano
Isso nunca voltará, são momentos irrepetíveisQue jamás volverá, son momentos irrepetible
Mas viver com intensidade é um momentoPero que se vive con intensidad es un momento
Aquele quer tempo para pararQue uno quiere que se detenga el tiempo
Sempre tendo juventude bisPara siempre tener juventud bis

Como esquecer o momento de entrada no ensino médioComo olvidar el momento de entrada al liceo
Onde você começou a fazer amigosDonde se comenzó a hacer amigos
Que o momento do estudo sempre foi compartilhadoQue siempre se compartió el momento del estudio
A preocupação do exame ou a euforia da exposiçãoLa preocupación del examen, o la euforia de la exposición
Que no ensino médio, não se apaixonou por sua professora¿Quién estando en el liceo, no se enamoro de su Profesora
Ou professor? Eles eram amores platônicosO profesor? Fueron amores platónicos
Momento em que se esperava tempo para serMomento que uno esperaba la hora de estar
Em sua classe, mas suspiro em silêncioEn su clase, pero suspirar en silencio
Pelo professorPor el profesor o profesora
Diga quantos não tiveram seu primeiro amorDigan, ¿cuántos no tuvo su primer amor
Seu primeiro beijo aos quinze?Su primer beso a los quince años?
Se vivermos esse momento cheio de inocênciaSi vivimos ese momento lleno de inocencia
E uma visão empolganteY perspicacia emocionante
Onde muitos tremem de emoçãoDonde muchos temblamos de emoción
Esperando o dia dos namoradosEsperando el día de los enamorados
Para dar o ursinho de pelúcia, chocolatesPara regalar el oso de peluche, bombones
Ou tenha o privilégio de dar-lhe chocolatesO tener el privilegio de regalarle bombones
Juventude, tesouro divinoJuventud, divino tesoro

Tesouro divino da juventude, tempo no ser humanoJuventud divino tesoro, tiempo en el ser humano
Isso nunca voltará, são momentos irrepetíveisQue jamás volverá, son momentos irrepetible
Mas viver com intensidade é um momentoPero que se vive con intensidad es un momento
Aquele quer tempo para pararQue uno quiere que se detenga el tiempo
Sempre tendo juventude bisPara siempre tener juventud bis