KIDNAPPED

SEQUESTRO CULTURAL

KIDNAPPED

A cultura foi sequestrada, pisoteada porCulture has been hijacked, trampled on by
O capitalismo. A cultura, como você pode ver, éThe capitalism. The culture as you can see is
Um problema de classe. O que deveria nos servirA class problem. What should serve us
Para promover plenamente o desenvolvimento humano, éTo fully promote human development, it is
Usado para desacelerá-lo e nos submeterUsed to slow it down and subdue us

Eles gerenciam a cultura à vontade, vêm aoThey have managed the culture at will, come to the
Criador de sonhos, artista, cultivador, comoDream maker, artist, cultivator, like
Um objeto que é necessário em um certoAn object that is needed in a certain
Momento, e então, quando não é mais necessário, éMoment, and then when it is no longer needed it is
Votado e descartadoVote and discard

A cultura foi sequestrada, pisoteada porCulture has been hijacked, trampled on by
O capitalismo. A cultura, como você pode ver, éThe capitalism. The culture as you can see is
Um problema de classe. O que deveria nos servirA class problem. What should serve us
Para promover plenamente o desenvolvimento humano, éTo fully promote human development, it is
Usado para desacelerá-lo e nos submeterUsed to slow it down and subdue us

Para o povo que é o verdadeiro criador de sonhosTo the people who are the true creator of dreams
O verdadeiro cultivador nem olha para isso, eles criaram as belasThe real cultivator does not even look at it, they have created the beautiful
Artes como um pretexto para se apropriar da cultura e sóArts as a pretext to seize culture and only
Os burgueses têm acesso a ela, quando a culturaThe bourgeois have access to it, when the culture
É do povoIt's from the town

A cultura foi sequestrada, pisoteada porCulture has been hijacked, trampled on by
O capitalismo. A cultura, como você pode ver, éThe capitalism. The culture as you can see is
Um problema de classe. O que deveria nos servirA class problem. What should serve us
Para promover plenamente o desenvolvimento humano, éTo fully promote human development, it is
Usado para desacelerá-lo e nos submeterUsed to slow it down and subdue us