La Cultura Aiuta

A Cultura Ajuda

La Cultura Aiuta

A cultura ajuda as pessoas a lutarLa cultura aiuta le persone a combattere
Palavras antes das armas, a cultura guiaParole prima delle armi, la cultura guida
Para o debate de ideias, pra chegar a algo definitivoAl dibattito delle idee per arrivare a qualcosa di definitivo
Mas saudáveis, nas diferenças, sempre existemMa sani, nelle differenze, esistono sempre
Belas palavrasBelle parole

Lutar com armas é coisa de gente ignoranteCombattere con le armi appartiene a persone ignoranti
Que sente que não tem razão, mas deseja terChe sentono che non hanno ragione ma che lo desiderano
O poder, o poder de oprimir os pobres, o povoIl potere, il potere di opprimere i poveri, il popolo
Ao trabalhador, e se sentem grandes só quando têmAl lavoratore, e si sentono grandi solo quando hanno
Uma pistola, sem ela se sentem como uma lebre encurraladaUna pistola, senza di essa si sentono come una lepre messa alle strette
Seu predadorIl tuo predatore

A cultura ajuda as pessoas a lutarLa cultura aiuta le persone a combattere
Palavras antes das armas, a cultura guiaParole prima delle armi, la cultura guida
Para o debate de ideias, pra chegar a algo definitivoAl dibattito delle idee per arrivare a qualcosa di definitivo
Mas saudáveis, nas diferenças, sempre existemMa sani, nelle differenze, esistono sempre
Belas palavrasBelle parole

O diálogo é a melhor arma para os inteligentesIl dialogo è l'arma migliore per gli intelligenti
E o sábio sempre encontra nos livros asE il saggio trova sempre nei libri il
Melhores armas pra se defender na vida, os alimentaArmi migliori per difendersi nella vita, li nutre
E os enche de coragem, porque sempre lutam com a razãoE li riempie di coraggio, perché combattono sempre con la ragione

A cultura ajuda as pessoas a lutarLa cultura aiuta le persone a combattere
Palavras antes das armas, a cultura guiaParole prima delle armi, la cultura guida
Para o debate de ideias, pra chegar a algo definitivoAl dibattito delle idee per arrivare a qualcosa di definitivo
Mas saudáveis, nas diferenças, sempre existemMa sani, nelle differenze, esistono sempre
Belas palavrasBelle parole