La Cultura È La Memoria Delle Persone

A Cultura É a Memória das Pessoas

La Cultura È La Memoria Delle Persone

A cultura é a memória das pessoas, a consciênciaLa cultura è la memoria delle persone, la coscienza
Coletiva de continuidade histórica, o jeito de pensar e viverCollettivo di continuità storica, il modo di pensare e di vivere
É identificar cada comunidade, cada cidade pelos seus costumesÈ identificare ogni comunità, ogni città dai suoi costumi
E as tradições, mas também a cultura é a bandeira de cada ser humanoE le tradizioni, ma anche la cultura è la bandiera di ogni essere umano

É identificar as pessoas pela sua memória histórica, pelas suas lendasÈ identificare le persone dalla loro memoria storica, dalle loro leggende
Pelos seus mitos, e sabendo que tudo que se conta nas cidadesPer i loro miti, e sapendo che tutto ciò che si racconta nelle città
Faz parte da cultura dos povos, é a consciência coletivaFanno parte della cultura dei popoli, è la coscienza collettiva
Cuidar e preservar toda a memória histórica cultural, significa cuidar e preservarPrendersi cura e preservare tutta la memoria storica culturale, significa prendersi cura e preservare
Patrimônio cultural tangível e imaterial, porque ali tem uma história pra contarPatrimonio culturale tangibile e immateriale, perché lì c'è una storia da raccontare

A cultura é a memória das pessoas, a consciênciaLa cultura è la memoria delle persone, la coscienza
Coletiva de continuidade histórica, o jeito de pensar e viverCollettivo di continuità storica, il modo di pensare e di vivere
É identificar cada comunidade, cada cidade pelos seus costumesÈ identificare ogni comunità, ogni città dai suoi costumi
E as tradições, mas também a cultura é a bandeira de cada ser humanoE le tradizioni, ma anche la cultura è la bandiera di ogni essere umano

A cultura é o jeito de viver de cada ser humano, é conhecer essa culturaLa cultura è il modo di vivere di ogni essere umano, è conoscere quella cultura
Antes dos outros é fundamental dizer bom dia, desculpa, vai em frente, senta aíPrima degli altri è fondamentale dire buongiorno, scusami, vai avanti, siediti
Por favor, é saber que não é necessário ser letrado pra mostrar, uma cultura dePer favore, è sapere che non è necessario essere alfabetizzati per mostrare, una cultura di
Altura antes dos outros, é poder conhecer cada ser humano que sua cultura é aAltezza prima degli altri, è poter conoscere ogni essere umano che la sua cultura è la
IdentidadeCarta d'identità

A cultura é a memória das pessoas, a consciênciaLa cultura è la memoria delle persone, la coscienza
Coletiva de continuidade histórica, o jeito de pensar e viverCollettivo di continuità storica, il modo di pensare e di vivere
É identificar cada comunidade, cada cidade pelos seus costumesÈ identificare ogni comunità, ogni città dai suoi costumi
E as tradições, mas também a cultura é a bandeira de cada ser humanoE le tradizioni, ma anche la cultura è la bandiera di ogni essere umano