LA CULTURE EST LA MÉMOIRE DU PEUPLE

A CULTURA É A MEMÓRIA DO POVO

LA CULTURE EST LA MÉMOIRE DU PEUPLE

A cultura é a memória do povo, a consciênciaLa culture est la mémoire du peuple, la conscience
Coletivo da continuidade histórica, a maneira de pensar e viverCollectif de la continuité historique, la manière de penser et de vivre
É identificar cada comunidade, cada cidade por seus costumesC'est identifier chaque communauté, chaque ville par ses coutumes
E as tradições, mas também a cultura é a bandeira de cada ser humanoEt les traditions, mais aussi la culture est le drapeau de chaque être humain

É identificar os povos pela sua memória histórica, por suas lendasC'est identifier les peuples par leur mémoire historique, par leurs légendes
Por seus mitos, e sabendo que tudo que se conta nas cidadesPour leurs mythes, et sachant que tout ce qui se raconte dans les villes
Faz parte da cultura dos povos, é a consciência coletivaIls font partie de la culture des peuples, c'est la conscience collective
Cuidar e preservar toda a memória histórica cultural, é cuidar e preservarPrendre soin et préserver toute la mémoire historique culturelle, c'est prendre soin et préserver
Patrimônio cultural material e imaterial, porque há uma história a ser contadaPatrimoine culturel matériel et immatériel, parce qu'il y a une histoire à y raconter

A cultura é a memória do povo, a consciênciaLa culture est la mémoire du peuple, la conscience
Coletivo da continuidade histórica, a maneira de pensar e viverCollectif de la continuité historique, la manière de penser et de vivre
É identificar cada comunidade, cada cidade por seus costumesC'est identifier chaque communauté, chaque ville par ses coutumes
E as tradições, mas também a cultura é a bandeira de cada ser humanoEt les traditions, mais aussi la culture est le drapeau de chaque être humain

A cultura é o modo de vida de cada ser humano, é saber que a culturaLa culture est le mode de vie de chaque être humain, c'est savoir que la culture
Antes de tudo, é essencial dizer olá, com licença, pode ir, sente-seAvant les autres, il est essentiel de dire bonjour, excusez-moi, allez-y, asseyez-vous
Por favor, é saber que você não precisa ser alfabetizado para mostrar, uma cultura deS'il vous plaît, c'est savoir que vous n'avez pas besoin d'être alphabétisé pour montrer, une culture de
Altura diante dos outros, é poder saber que em cada ser humano sua cultura é aLa hauteur devant les autres, c'est de pouvoir savoir en chaque être humain que sa culture est la
Carteira de identidadeCarte d'identité

A cultura é a memória do povo, a consciênciaLa culture est la mémoire du peuple, la conscience
Coletivo da continuidade histórica, a maneira de pensar e viverCollectif de la continuité historique, la manière de penser et de vivre
É identificar cada comunidade, cada cidade por seus costumesC'est identifier chaque communauté, chaque ville par ses coutumes
E as tradições, mas também a cultura é a bandeira de cada ser humanoEt les traditions, mais aussi la culture est le drapeau de chaque être humain