La Culture Populaire

A Cultura Popular

La Culture Populaire

Pra mim, a cultura popular, mesmo a mais comercialPour moi la culture populaire, même la plus commerciale
É como uma grande reserva natural de onde os escritoresC'est comme une grande réserve naturelle d'où les écrivains
Podem tirar temas infinitos pra estabelecer umaOn peut prendre des thèmes infinis pour établir un
Comunicação direta com os leitoresCommunication directe avec les lecteurs

Onde a mensagem é clara e simples, e que nasce doOù le message est clair et simple, et qui naît de la
Povo da cidade, a melhor musa pra escrever é observarGens de la ville, la meilleure muse pour écrire est de regarder
A comunidade, vendo as pessoas que a habitam, e a partir daíLa communauté, en regardant les gens qui l'habitent, et à partir de là
Os temas mais profundos surgem pra escrever e que o leitorLes thèmes les plus profonds naissent pour écrire et que le lecteur
Aprenda a conhecer as pessoas, suas necessidades, suas tradições e suas alegriasApprenez à connaître les gens, leurs besoins, leurs traditions et leurs joies

Pra mim, a cultura popular, mesmo a mais comercialPour moi la culture populaire, même la plus commerciale
É como uma grande reserva natural de onde os escritoresC'est comme une grande réserve naturelle d'où les écrivains
Podem tirar temas infinitos pra estabelecer umaOn peut prendre des thèmes infinis pour établir un
Comunicação direta com os leitoresCommunication directe avec les lecteurs

É a cidade que protege a cultura de seus ancestrais, éC'est la ville qui protège la culture de son ancêtre, c'est
Lá onde está a reserva do patrimônio cultural, e é lindoLà où se trouve la réserve du patrimoine culturel, et c'est beau
Poder escrever histórias, ou romances que viveramÊtre capable d'écrire des histoires, ou des romans qui ont vécu
Os cidadãos também escrevem reflexões pra eles e pra todosLes citadins écrivent aussi des réflexions pour eux et pour tous

Pra mim, a cultura popular, mesmo a mais comercialPour moi la culture populaire, même la plus commerciale
É como uma grande reserva natural de onde os escritoresC'est comme une grande réserve naturelle d'où les écrivains
Podem tirar temas infinitos pra estabelecer umaOn peut prendre des thèmes infinis pour établir un
Comunicação direta com os leitoresCommunication directe avec les lecteurs